Bible Darby révisée
Psaumes 116:10-13 10 J’ai cru הֶ֭אֱמַנְתִּי He.'e.man.ti H539 , c’est pourquoi כִּ֣י ki H3588 j’ai parlé אֲדַבֵּ֑ר 'a.da.Ber H1696 . J’ אֲ֝נִ֗י 'a.Ni H589 ai été très מְאֹֽד׃ me.'Od H3966 affligé עָנִ֥יתִי 'a.Ni.ti H6031 . 11 Je אֲ֭נִי 'A.ni H589 disais אָמַ֣רְתִּי 'a.Mar.ti H559 en mon agitation בְחָפְזִ֑י ve.cha.fe.Zi H2648 : Tout כָּֽל־ kal- H3605 homme הָאָדָ֥ם ha.'a.Dam H120 est menteur כֹּזֵֽב׃ ko.Zev H3576 . 12 Que מָֽה־ mah- H4100 rendrai אָשִׁ֥יב 'a.Shiv H7725 -je à l’ Éternel לַיהוָ֑ה la.Yah.weh H3068 pour tous כָּֽל־ kal- H3605 les biens תַּגְמוּל֥וֹהִי tag.mu.Lo.hi H8408 qu’il m’a faits עָלָֽי׃ 'a.Lai H5921 ? 13 Je prendrai אֶשָּׂ֑א 'e.Sa' H5375 la coupe כּוֹס־ kos- H3563 du salut יְשׁוּע֥וֹת ye.shu.'ot H3444 et j’ invoquerai אֶקְרָֽא׃ 'ek.Ra' H7121 le nom וּבְשֵׁ֖ם u.ve.Shem H8034 de l’ Éternel יְהוָ֣ה Yah.weh H3068 . Lire Psaumes 116 en entier ← Psaumes 115 Psaumes 117 → Commentaires sur Psaumes 116 Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires