1*DeDavidלְדָוִ֨ד׀le.da.VidH1732. Monâmeנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315,bénisבָּרֲכִ֣יba.ra.KhiH1288l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068! Et quetoutוְכָל־ve.kholH3605ce qui est au-dedans demoiקְ֝רָבַ֗יke.ra.VaiH7130, [bénisse] sonsaintקָדְשֽׁוֹ׃ka.de.ShoH6944nomשֵׁ֥םshemH8034!
2Monâmeנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315,bénisבָּרֲכִ֣יba.ra.KhiH1288l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, et n’oublieתִּ֝שְׁכְּחִ֗יtish.ke.ChiH7911aucunוְאַל־ve.'al-H408deכָּל־kol-H3605sesbienfaitsגְּמוּלָֽיו׃ge.mu.LavH1576.
3C’est lui quipardonneהַסֹּלֵ֥חַha.so.Le.achH5545toutesלְכָל־le.kholH3605tesiniquitésעֲוֹנֵ֑כִי'a.vo.Ne.khiH5771, quiguéritהָ֝רֹפֵ֗אha.ro.Fe'H7495toutesלְכָל־le.kholH3605tesinfirmitésתַּחֲלֻאָֽיְכִי׃ta.cha.lu.'A.ye.khiH8463,
4Quirachèteהַגּוֹאֵ֣לha.go.'ElH1350tavieחַיָּ֑יְכִיchai.Ya.ye.khiH2416de latombeמִשַּׁ֣חַתmi.Sha.chatH7845, qui tecouronneהַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִיham.'a.te.Re.khiH5849debontéחֶ֣סֶדChe.sedH2617et decompassionsוְרַחֲמִֽים׃ve.ra.cha.MimH7356,
Commentaires