Bible hébraïque et grecque
Matthieu 26:65-72
65ΤότεToteAlorsG5119ὁholeG3588ἀρχιερεὺςarchiereussacrificateurG749διέρρηξενdierrēxendéchiraG1284τὰtasesG3588ἱμάτιαhimatiavêtementsG2440αὐτοῦautouil/elle/celaG846λέγωνlegōndisantG3004ἐβλασφήμησεν·eblasphēmēsenblasphéméG987τίtiQu’G5101ἔτιetiencoreG2089χρείανchreianbesoinG5532ἔχομενechomenavonsG2192μαρτύρων;marturōntémoinsG3144ἴδεidevois !G2396νῦνnunvenezG3568ἠκούσατεēkousateentendreG191τὴνtēnsonG3588βλασφημίανblasphēmianblasphèmeG988
69ὉHoleG3588δὲdeCependantG1161ΠέτροςPetrosPierreG4074ἐκάθητοekathētoassisG2521ἔξωexōdehorsG1854ἐνendansG1722τῇtēaleG3588αὐλῇ.aulēacourG833καὶkaietG2532προσῆλθενprosēlthenapprochaG4334αὐτῷautōluiG846μίαmiaUneG1520παιδίσκηpaidiskēservanteG3814λέγουσα·legousaditG3004καὶkaiaussiG2532σὺsuToiG4771ἦσθαēsthaétaisG1510μετὰmetaavecG3326ἸησοῦIēsouJésusG2424τοῦtouleG3588Γαλιλαίου.GalilaiouGaliléenG1057
71ἐξελθόνταexelthontadirigeaitG1831δὲdeCommeG1161εἰςeisversG1519τὸνtonleG3588πυλῶναpulōnaporteG4440εἶδενeidenvitG1492αὐτὸνautonil/elle/celaG846ἄλληallēautreG243καὶkaietG2532λέγειlegeiditG3004τοῖςtoisle/ce/quiG3588ἐκεῖ·ekeilàG1563οὗτοςhoutosCelui-ciG3778ἦνēnétaitG1510μετὰmetaavecG3326ἸησοῦIēsouJésusG2424τοῦtouleG3588Ναζωραίου.NazōraiouNazarethG3480
Commentaires sur Matthieu 26
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires