New American Standard Bible 2020

Matthew 26:65-72

65ThenΤότεToteG5119the highἀρχιερεὺςarchiereusG749priestG749toreδιέρρηξενdierrēxenG1284hisrobesἱμάτιαhimatiaG2440and saidλέγωνlegōnG3004, “He has blasphemedἐβλασφήμησεν·eblasphēmēsenG987!WhatτίtiG5101furtherἔτιetiG2089needχρείανchreianG5532do we haveἔχομενechomenG2192of witnessesμαρτύρων;marturōnG3144?SeeἴδεideG2396,you have nowνῦνnunG3568heardἠκούσατεēkousateG191the blasphemyβλασφημίανblasphēmianG988;

66whatτίtiG5101do you thinkδοκεῖ;dokeiG1380?”They answeredἀποκριθέντεςapokrithentesG611, “He deservesἔνοχοςenochosG1777deathθανάτουthanatouG2288!”

67ThenΤότεToteG5119theyspitἐνέπτυσανeneptusanG1716in His faceπρόσωπονprosōponG4383and beatG2852Him withG2852their fistsG2852;and othersG3588slappedἐράπισανerapisanG4474Him,

68and saidλέγοντες·legontesG3004, “ProphesyπροφήτευσονprophēteusonG4395to us, YouChristχριστέ,christeG5547;whoτίςtisG5101is the one who hitπαίσαςpaisasG3817You?”

69NowδὲdeG1161PeterΠέτροςPetrosG4074was sittingἐκάθητοekathētoG2521outsideἔξωexōG1854in thecourtyardαὐλῇ.aulēaG833,and a slaveG3814womanG3814cameπροσῆλθενprosēlthenG4334to him and saidλέγουσα·legousaG3004, “You tooG2532were with JesusἸησοῦIēsouG2424the GalileanΓαλιλαίου.GalilaiouG1057.”

70But he deniedἠρνήσατοērnēsatoG720itbeforeἔμπροσθενemprosthenG1715them allπάντωνpantōnG3956,sayingλέγων·legōnG3004, “I do not knowG3609whatτίtiG5101you are talkingλέγεις.legeisG3004about.”

71When he had goneG1831outG1831to the gatewayπυλῶναpulōnaG4440,anotherἄλληallēG243slave womansawG3708him and saidλέγειlegeiG3004to thoseG3588whoG3588were thereἐκεῖ·ekeiG1563, “ThisG3778manοὗτοςhoutosG3778was with JesusἸησοῦIēsouG2424of NazarethΝαζωραίου.NazōraiouG3480.”

72And againπάλινpalinG3825he deniedἠρνήσατοērnēsatoG720it,with an oathὅρκουhorkouG3727: “I do not knowG3609the manἄνθρωπον.anthrōponG444.”

Read all of Matthew 26

Commentaries on Matthew 26