Bible hébraïque et grecque
Actes 7:44-50
44ἩHēNosG3588σκηνὴskēnētabernacleG4633τοῦtouauG3588μαρτυρίουmarturioutémoignageG3142ἦνēnavaientG1510τοῖςtoisleG3588πατράσινpatrasinpèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165ἐνenauG1722τῇtēaduG3588ἐρήμῳ,erēmōdésertG2048καθὼςkathōscommeG2531διετάξατοdietaxatoordonnéG1299ὁhoceluiG3588λαλῶνlalōnditG2980τῷtōàG3588ΜωϋσῇMōusēaMoïseG3475ποιῆσαιpoiēsaifaireG4160αὐτὴνautēnleG846κατὰkataaprèsG2596τὸνtonleG3588τύπονtuponmodèleG5179ὃνhonqu’G3739ἑωράκει·he'ōrakeivuG3708
45ἣνhēnl’G3739καὶkaiEtG2532εἰσήγαγονeisēgagonintroduisirentG1521διαδεξάμενοιdiadexamenoireçuG1237οἱhoileG3588πατέρεςpaterespèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165μετὰmetaconduiteG3326ἸησοῦIēsouJosuéG2424ἐνendansG1722τῇtēaleG3588κατασχέσειkatascheseipossédéG2697τῶνtōnleG3588ἐθνῶν,ethnōnnationsG1484ὧνhōnqueG3739ἐξῶσενexōsenchassaG1856ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316ἀπὸapodevantG575προσώπουprosōpoufaceG4383τῶνtōnleG3588πατέρωνpaterōnpèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165ἕωςhe'ōsjusqu’G2193τῶνtōnleG3588ἡμερῶνhēmerōnjoursG2250Δαυίδ·DauidDavidG1138
49ὁhoLeG3588οὐρανόςouranoscielG3772μοιmoimeG3165θρόνος,thronostrôneG2362ἡhēlaG3588δὲdeEtG1161γῆgēterreG1093ὑποπόδιονhupopodionmarchepiedG5286τῶνtōnmonG3588ποδῶνpodōnpiedsG4228μου·moumeG3165ποῖονpoionQuelleG4169οἶκονoikonmaisonG3624οἰκοδομήσετέoikodomēsetebâtirezG3618μοι;moimeG3165λέγειlegeiditG3004κύριος,kuriosSeigneurG2962ἢēOuG2228τίςtisquelG5101τόποςtoposlieuG5117τῆςtēsmonG3588καταπαύσεώςkatapauseōsreposG2663μου;moumeG3165
Commentaires sur Actes 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires