Bible Darby révisée
Matthieu 26:17-29
LeG3588 premierG4413 jour desG3588 Pains sans levainG106, lesG3588 disciplesG3101 s’approchèrentG4334 de JésusG2424 et luiG846 direntG3004 : OùG4226 veuxG2309-tu que nous teG4671G4771 préparionsG2090 [ce qu’il faut] pour mangerG5315 laG3588 pâqueG3957 ? 18IlG3588 ditG2036 : AllezG5217 àG1519 laG3588 villeG4172 auprèsG4314 d’unG3588 telG1170, etG2532 ditesG2036-luiG846 : LeG3588 maîtreG1320 ditG3004 : MonG3588G3450G3165 tempsG2540 estG1510 procheG1451 ; c’est chezG4314 toiG4571G4771 que je vais faireG4160 laG3588 pâqueG3957 avecG3326 mesG3588G3450G3165 disciplesG3101. 19LesG3588 disciplesG3101 firentG4160 commeG5613 JésusG2424 leurG846 avait ordonnéG4929 etG2532 ils préparèrentG2090 laG3588 pâqueG3957.
Le soirG3798 venuG1096, il se mit à tableG345 avecG3326 lesG3588 douzeG1427. 21PendantG2532 qu’ilsG846 mangeaientG2068, il ditG2036 : En véritéG281, je vousG5213G4771 disG3004 queG3754 l’unG1520 d’entreG1537 vousG5216G4771 meG3165 livreraG3860. 22ProfondémentG4970 attristésG3076, ils commencèrentG756G757, l’unG1538 après l’autreG846, à luiG846 direG3004 : SeigneurG2962, serait-ceG3385 moiG1473 ? 23IlG3588 réponditG611 : CeluiG3588 qui aura plongéG1686 laG3588 mainG5495 avecG3326 moiG1700G1473 dansG1722 leG3588 platG5165, celui-làG3778 meG3165 livreraG3860. 24LeG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 s’en vaG5217, commeG2531 il est écritG1125 à sonG846 sujetG4012 ; maisG1161 malheurG3759 à cetG3588G1565 hommeG444 parG1223 quiG3739 leG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 est livréG3860 ! Il aurait étéG1510 bonG2570 pour cetG3588 hommeG444-làG1565 qu’G1487ilG846 ne soit pasG3756 néG1080. 25JudasG2455, quiG3588 leG846 livraitG3860, lui réponditG611 : Serait-ceG3385 moiG1473G1510, RabbiG4461 ? Il luiG846 ditG3004 : TuG4771 l’as ditG2036.
Comme ilsG846 mangeaientG2068, JésusG2424, ayant prisG2983 unG3588 painG740 etG2532 ayant béniG2168G21271, le rompitG2806, le donnaG1325 auxG3588 disciplesG3101 etG2532 ditG2036 : PrenezG2983, mangezG5315 ; ceciG5124G3778 estG1510 monG3588G3450G3165 corpsG4983. 27PuisG2532, ayant prisG2983 laG3588 coupeG4221 etG2532 ayant rendu grâcesG2168, il la leurG846 donnaG1325, en disantG3004 : BuvezG4095-enG1537G846 tousG3956. 28CarG1063 ceciG5124G3778 estG1510 monG3588G3450G3165 sangG129, [leG3588 sang] de laG3588 nouvelleG2537 allianceG1242, quiG3588 est verséG1632 pourG4012 un grandG4183 nombre, enG1519 rémissionG859 de péchésG2662. 29MaisG1161 je vousG5213G4771 disG3004 queG3754 désormaisG575G737 je neG3361 boiraiG4095 plusG3756 deG1537 ceG5127G3588G3778 fruitG1081G6013 de laG3588 vigneG288, jusqu’G2193à ceG3588G1565 jourG2250 oùG3752 je leG846 boiraiG4095, nouveauG25373, avecG3326 vousG5216G4771, dansG1722 leG3588 royaumeG932 de monG3588G3450G3165 PèreG3962.
Notes
- 1. Matthieu 26:26 c.-à-d. : ayant rendu grâces (voir 1 Corinthiens 11. 24). ↩
- 2. Matthieu 26:28 c.-à-d. : pour que les péchés soient remis (ôtés, pardonnés). ↩
- 3. Matthieu 26:29 non pas : de nouveau, mais : d’une manière différente, d’une autre sorte. ↩
Commentaires sur Matthieu 26
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires