Bible Darby révisée

Psaumes 64:2-6

2Écouteשְׁמַע־she.ma'-H8085, ôDieuאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430! mavoixקוֹלִ֣יko.LiH6963, quand je meplainsבְשִׂיחִ֑יve.si.ChiH7879;gardeתִּצֹּ֥רti.TzorH5341mavieחַיָּֽי׃chai.YaiH2416de lacrainteמִפַּ֥חַדmi.Pa.chadH6343causée par l’ennemiא֝וֹיֵ֗ב'o.YevH341.

3Cacheתַּ֭סְתִּירֵנִיTas.ti.re.niH5641-moi loin du conseilsecretמִסּ֣וֹדmi.SodH5475desméchantsמְרֵעִ֑יםme.re.'ImH7489, et loin de la fouletumultueuseמֵ֝רִגְשַׁ֗תme.rig.ShatH7285de ceux quipratiquentפֹּ֣עֲלֵיPo.'a.leiH6466l’iniquitéאָֽוֶן׃'A.venH205;

4Ils ontaiguiséשָׁנְנ֣וּsha.ne.NuH8150leurlangueלְשׁוֹנָ֑םle.sho.NamH3956commeאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834uneépéeכַחֶ֣רֶבkha.Che.revH2719,ajustéדָּרְכ֥וּda.re.KhuH1869leurflècheחִ֝צָּ֗םchi.TzamH2671– uneparoleדָּבָ֥רda.VarH1697amèreמָֽר׃MarH4751–

5Pourtirerלִיר֣וֹתli.RotH3384depuis leurscachettesבַּמִּסְתָּרִ֣יםba.mis.ta.RimH4565contre celui qui estintègreתָּ֑םTamH8535:soudainפִּתְאֹ֥םpit.'OmH6597ilstirentיֹ֝רֻ֗הוּyo.Ru.huH3384sur lui, et ils n’ontaucuneוְלֹ֣אve.Lo'H3808crainteיִירָֽאוּ׃yi.Ra.'uH3372.

6Ils s’affermissentיְחַזְּקוּ־ye.cha.ze.ku-H2388dans demauvaisesרָ֗עRa'H7451chosesדָּ֘בָ֤רda.VarH1697, ils s’entretiennentיְֽ֭סַפְּרוּYe.sa.pe.ruH5608ensemble pourcacherלִטְמ֣וֹןlit.MonH2934despiègesמוֹקְשִׁ֑יםmok.ShimH4170; ilsdisentאָ֝מְר֗וּ'a.me.RuH559:Quiמִ֣יmiH4310leverraיִרְאֶה־yir.'eh-H7200?

Lire Psaumes 64 en entier

Commentaires sur Psaumes 64