Bible Darby révisée

Psaumes 148:11-13

11Roisמַלְכֵי־mal.khei-H4428de laterreאֶ֭רֶץ'E.retzH776ettousוְכָל־ve.kholH3605lespeuplesלְאֻמִּ֑יםle.'u.MimH3816,princesשָׂ֝רִ֗יםSa.RimH8269ettousוְכָל־ve.kholH3605lesjugesשֹׁ֥פְטֵיSho.fe.teiH8199de laterreאָֽרֶץ׃'A.retzH776;

12Jeuneshommesבַּחוּרִ֥יםba.chu.RimH970et jeunesfillesבְּתוּל֑וֹתbe.tu.LotH1330aussiוְגַם־ve.gam-H1571; [vous],vieillardsזְ֝קֵנִ֗יםze.ke.NimH2205,avecעִם־'im-H5973lesenfantsנְעָרִֽים׃ne.'a.RimH5288:

13Qu’ilslouentיְהַלְל֤וּ׀ye.ha.LuH1984lenomשֵׁ֬םshemH8034de l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068!carכִּֽי־ki-H3588sonnomשְׁמ֣וֹshe.MoH8034seulלְבַדּ֑וֹle.va.DoH905est hautélevéנִשְׂגָּ֣בnis.GavH7682; samajestéה֝וֹד֗וֹho.DoH1935est au-dessusdeעַל־'al-H5921laterreאֶ֥רֶץ'E.retzH776et descieuxוְשָׁמָֽיִם׃ve.sha.Ma.yimH8064.

Lire Psaumes 148 en entier

Commentaires sur Psaumes 148