Bible Darby révisée

Psaumes 137:4-6

4Commentאֵ֗יךְ'EikhH349chanterionsנָשִׁ֥ירna.ShirH7891-nous uncantiqueשִׁיר־shir-H7892de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068surעַ֝֗ל'AlH5921unsolאַדְמַ֥ת'ad.MatH127étrangerנֵכָֽר׃ne.KharH5236?

5Siאִֽם־'im-H518je t’oublieאֶשְׁכָּחֵ֥ךְ'esh.ka.ChekhH7911, ôJérusalemיְֽרוּשָׁלִָ֗םye.ru.sha.LimH3389, que ma [main]droiteיְמִינִֽי׃ye.mi.NiH3225s’oublieתִּשְׁכַּ֥חtish.KachH7911!

6Que malangueלְשׁוֹנִ֨י׀le.sho.NiH3956s’attacheתִּדְבַּ֥ק־tid.Bak-H1692à monpalaisלְחִכִּי֮le.chi.KiH2441siאִם־'im-H518je ne mesouviensאֶ֫זְכְּרֵ֥כִי'ez.ke.Re.khiH2142pasלֹ֪אlo'H3808de toi,siאִם־'im-H518je n’élèveאַ֭עֲלֶה'A.'a.lehH5927pasלֹ֣אlo'H3808Jérusalemיְרוּשָׁלִַ֑םye.ru.sha.LimH3389au-dessusdeעַ֝֗ל'AlH5921lapremièreרֹ֣אשׁroshH7218de mesjoiesשִׂמְחָתִֽי׃sim.cha.TiH8057!

Lire Psaumes 137 en entier

Commentaires sur Psaumes 137