Strong H7218H7218Iרֹאשׁ

tête : sommet

L’un des 7 sens de Strong H7218

Translittération
rô'sh
Prononciation
roshe
Morphologie
nom hébreu (masculin)

Définition

: sommet/meilleur
1) tête, sommet, cime, partie supérieure, chef, total, somme, hauteur, devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, cime (d'une montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, tête (d'un homme, d'une ville, d'une nation, d'un lieu, d'une famille, d'un prêtre)
1e) tête, devant, commencement
1f) principal, de premier choix, meilleur
1g) tête, division, compagnie, troupe
1h) somme

Définition générale

1) tête, dessus, sommet, partie supérieure, chef, principal, premier, total, somme, hauteur, front, le devant, commencement
1a) tête (de l'homme, des animaux)
1b) sommet, crête (de montagne)
1c) hauteur (des étoiles)
1d) chef, principal, tête (de l'homme, d'une ville, nation, lieu, famille, sacrificateur)
1e) tête, front, devant, commencement
1f) principal, de choix, meilleur
1g) tête, chef de division, compagnie, bande
1h) somme
2) peuple venant du nord et mentionné avec Méschec et Tubal (Ezéchiel 38:2).

Dans la Bible

Strong H7218I apparaît dans 87 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • sommet60
  • chapiteau4
  • coin4
  • entrée4
  • meilleur3
  • cime2
  • extrémité2
  • haut2
  • principal2
  • supérieur2
  • bout1
  • elle1

Premiers versets

  1. Genèse 8:5
    Les eaux allèrent en diminuant jusqu’au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes.
  2. Genèse 11:4
    Ils dirent encore : Allons ! bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons-nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés sur la face de toute la terre.
  3. Genèse 28:12
    Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
  4. Genèse 28:18
    Et Jacob se leva de bon matin ; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l’huile sur son sommet.
  5. Exode 17:9
    Alors Moïse dit à Josué : Choisis-nous des hommes, sors, et combats Amalek ; demain je me tiendrai sur le sommet de la colline, la verge de Dieu dans ma main.
  6. Exode 17:10
    Josué fit ce que lui avait dit Moïse, pour combattre Amalek. Et Moïse, Aaron et Hur montèrent au sommet de la colline.
  7. Exode 19:20
    Ainsi l’Éternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne ; l’Éternel appela Moïse sur le sommet de la montagne. Et Moïse monta.
  8. Exode 24:17
    L’aspect de la gloire de l’Éternel était comme un feu dévorant sur le sommet de la montagne, aux yeux des enfants d’Israël.
  9. Exode 26:24
    elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau ; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles.
  10. Exode 30:23
    Prends des meilleurs aromates, cinq cents sicles de myrrhe, de celle qui coule d’elle-même ; la moitié, soit deux cent cinquante sicles, de cinnamome aromatique, deux cent cinquante sicles de roseau aromatique,
  11. Exode 34:2
    Sois prêt de bonne heure, et tu monteras dès le matin sur la montagne de Sinaï ; tu te tiendras là devant moi, sur le sommet de la montagne.
  12. Exode 36:29
    elles étaient doubles depuis le bas et bien liées à leur sommet par un anneau ; on fit de même pour toutes aux deux angles.
  13. Exode 36:38
    On fit ses cinq colonnes et leurs crochets, et l’on couvrit d’or leurs chapiteaux et leurs tringles ; leurs cinq bases étaient d’airain.
  14. Exode 38:17
    Les bases pour les colonnes étaient d’airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d’argent.
  15. Exode 38:19
    ses quatre colonnes et leurs quatre bases étaient d’airain, les crochets et leurs tringles étaient d’argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d’argent.
  16. Exode 38:28
    Et avec les mille sept cent soixante-quinze sicles on fit les crochets et les tringles pour les colonnes, et on couvrit les chapiteaux.
  17. Nombres 14:40
    Ils se levèrent de bon matin, et montèrent au sommet de la montagne, en disant : Nous voici ! nous monterons au lieu dont a parlé l’Éternel, car nous avons péché.
  18. Nombres 14:44
    Ils s’obstinèrent à monter au sommet de la montagne ; mais l’arche de l’alliance et Moïse ne sortirent point du milieu du camp.
  19. Nombres 20:28
    Moïse dépouilla Aaron de ses vêtements, et les fit revêtir à Éléazar, son fils. Aaron mourut là, au sommet de la montagne. Moïse et Éléazar descendirent de la montagne.
  20. Nombres 21:20
    de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Même identité