Matthieu 26
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Matthieu 26:57-62

57οἱhoile/ce/quiG3588δὲdeEtG1161κρατήσαντεςkratēsantessaisiG2902τὸνtonleG3588ἸησοῦνIēsounJésusG2424ἀπήγαγονapēgagonemmenèrentG520πρὸςproschezG4314ΚαϊάφανKaiaphanCaïpheG2533τὸνtonleG3588ἀρχιερέαarchiereasacrificateurG749ὅπουhopouoùG3699οἱhoileG3588γραμματεῖςgrammateisscribesG1122καὶkaietG2532οἱhoileG3588πρεσβύτεροιpresbuteroianciensG4245συνήχθησαν.¶sunēchthēsanassemblésG4863
58ὉHoleG3588δὲdeEtG1161ΠέτροςPetrosPierreG4074ἠκολούθειēkoloutheisuivitG190αὐτῷautōleG846ἀπὸapodeG575μακρόθενmakrothenloinG3113ἕωςhe'ōsjusqu’G2193τῆςtēsleG3588αὐλῆςaulēscourG833τοῦtouleG3588ἀρχιερέως,archiereōssacrificateurG749καὶkaietG2532εἰσελθὼνeiselthōnentraG1525ἔσωesōyG2080ἐκάθητοekathētoassitG2521μετὰmetaavecG3326τῶνtōnleG3588ὑπηρετῶνhupēretōnserviteursG5257ἰδεῖνideinvoirG1492τὸtoleG3588τέλος.¶telosfiniraitG5056
59ΟἱHoiLesG3588δὲdeOrG1161ἀρχιερεῖςarchiereissacrificateursG749καὶkaietG2532τὸtolesG3588συνέδριονsunedrionsanhédrinG4892ὅλονholontoutG3650ἐζήτουνezētouncherchaientG2212ψευδομαρτυρίανpseudomarturiantémoignageG5577κατὰkatacontreG2596τοῦtouleG3588ἸησοῦIēsouJésusG2424ὅπωςhopōspourG3704αὐτὸνautonleG846θανατώσωσιν,thanatōsōsinmourirG2289
60καὶkaietG2532οὐχouchpointG3756εὗρονheurontrouvèrentG2147πολλῶνpollōnplusieursG4183προσελθόντωνproselthontōnprésentésG4334ψευδομαρτύρωνpseudomarturōnfaux témoinG5575ὕστερονhusteronultérieurG5306δὲdeMaisG1161προσελθόντεςproselthontesvintG4334δύοduodeuxG1417
61εἶπαν·eipandirentG2036οὗτοςhoutosCelui-ciG3778ἔφη·ephēditG5346δύναμαιdunamaipuisG1410καταλῦσαιkatalusaidétruireG2647τὸνtonleG3588ναὸνnaontempleG3485τοῦtoudeG3588θεοῦtheouDieuG2316καὶkaietG2532διὰdiaenG1223τριῶνtriōntroisG5140ἡμερῶνhēmerōnjoursG2250οἰκοδομῆσαιoikodomēsairebâtirG3618
62καὶkaiEtG2532ἀναστὰςanastaslevaG450ὁhoLeG3588ἀρχιερεὺςarchiereussacrificateurG749εἶπενeipenditG2036αὐτῷ·autōluiG846οὐδὲνoudenrienG3762ἀποκρίνῃ;apokrinērépondsG611τίtiQu’G5101οὗτοίhoutoihommesG3778σουsoutu, vousG4771καταμαρτυροῦσιν;katamarturousindéposentG2649
Lire Matthieu 26 en entier

Commentaires sur Matthieu 26

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0