Bible Darby révisée

Psaumes 98:4-6

4Poussezהָרִ֣יעוּha.Ri.'uH7321des cris dejoieוְרַנְּנ֣וּve.ra.ne.NuH7442vers l’Éternelלַֽ֭יהוָהla.Yah.wehH3068,touteכָּל־kol-H3605laterreהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776; éclatez d’allégresseפִּצְח֖וּpitz.ChuH6476, exultez avec chant de triomphe etpsalmodiezוְזַמֵּֽרוּ׃ve.za.Me.ruH2167!

5Chantez leslouangesזַמְּר֣וּza.me.RuH2167de l’Éternelלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068avec laharpeבְּכִנּ֑וֹרbe.khi.NorH3658, avec laharpeבְּ֝כִנּ֗וֹרbe.khi.NorH3658et unevoixוְק֣וֹלve.KolH6963decantiqueזִמְרָֽה׃zim.RahH2172!

6Avec destrompettesבַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹתba.cha.Tzo.tze.rotH2689et lesonוְק֣וֹלve.KolH6963ducorשׁוֹפָ֑רsho.FarH7782, poussez des cris dejoieהָ֝רִ֗יעוּha.Ri.'uH7321devantלִפְנֵ֤י׀lif.NeiH6440leRoiהַמֶּ֬לֶךְha.Me.lekhH4428, l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068!

Lire Psaumes 98 en entier

Commentaires sur Psaumes 98