Bible Darby révisée
Psaumes 42:5-6
5Je mesouvenaisאֶזְכְּרָ֨ה׀'ez.ke.RahH2142de ceschosesאֵ֤לֶּה'E.lehH428et jerépandaisוְאֶשְׁפְּכָ֬הve.'esh.pe.KhahH8210monâmeH5315au-dedansdeH5921moi :commentH3588j’allaisאֶֽעֱבֹ֨ר׀'e.'e.VorH5674avec lafouleבַּסָּךְ֮ba.soKhH5519et je m’avançaisאֶדַּדֵּ֗ם'ed.da.DemH1718en leur compagnie, avec unevoixרִנָּ֥הri.NahH7440detriompheבְּקוֹל־be.kol-H6963et delouangeוְתוֹדָ֗הve.to.DahH8426,jusqu’עַד־'ad-H5704à lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004deDieuH430,… unemultitudeהָמ֥וֹןha.MonH1995enfêteחוֹגֵֽג׃cho.GegH2287.
6Pourquoiמַה־mah-H4100es-tuabattueH7817, monâmeH5315, et es-tuagitéeוַתֶּהֱמִ֪יva.te.he.MiH1993au-dedansdeH5921moi ?Attendsהוֹחִ֣ילִיho.Chi.liH3176-toi àDieuH430;carכִּי־ki-H3588je lecélébreraiאוֹדֶ֗נּוּ'o.De.nuH3034encoreע֥וֹדodH5750: saprésenceפָּנָֽיו׃pa.NavH6440est lesalutיְשׁוּע֥וֹתye.shu.'otH3444.
Commentaires sur Psaumes 42
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires