Bible Darby révisée

Psaumes 10:8-10

8Il setientיֵשֵׁ֤ב׀ye.ShevH3427enembuscadeבְּמַאְרַ֬בbe.ma'.RavH3993près desvillagesחֲצֵרִ֗יםcha.tze.RimH2691; dans des lieuxcachésבַּֽ֭מִּסְתָּרִיםBa.mis.ta.rimH4565, iltueיַהֲרֹ֣גya.ha.RogH2026l’innocentנָקִ֑יna.KiH5355; sesyeuxעֵ֝ינָ֗יו'ei.NavH5869épientיִצְפֹּֽנוּ׃yitz.Po.nuH6845lemalheureuxלְֽחֵלְכָ֥הle.che.le.KhahH2489.

9Il est à l’affûtיֶאֱרֹ֬בye.'e.RoH693dans un lieucachéבַּמִּסְתָּ֨ר׀ba.mis.TarH4565, comme unlionכְּאַרְיֵ֬הke.'ar.YehH738dans sonfourréבְסֻכֹּ֗הve.su.KohH5520; il est à l’affûtיֶ֭אֱרֹבye.'e.roH693pourenleverלַחֲט֣וֹףla.cha.TofH2414l’affligéעָנִ֑י'a.NiH6041; ilenlèveיַחְטֹ֥ףyach.TofH2414l’affligéעָ֝נִ֗י'a.NiH6041quand il l’aattiréבְּמָשְׁכ֥וֹbe.ma.she.KhoH4900dans sonfiletבְרִשְׁתּֽוֹ׃ve.rish.ToH7568.

10Il setapitיִדְכֶּ֥הva.da.khahH1794, il sebaisseיָשֹׁ֑חַya.Sho.achH7817, afin que lesH2426malheureuxחֵ֣יל כָּאִֽים׃chelchel/ /ka.'imka.'imH3512tombentוְנָפַ֥לve.na.FalH5307par saforceבַּ֝עֲצוּמָ֗יוba.'a.tzu.MavH6099.

Lire Psaumes 10 en entier

Commentaires sur Psaumes 10