Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 65:8
8כֹּ֣ה׀kohAinsiH3541אָמַ֣ר'a.MarparleH559יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Shercomme QuandH9004H834יִמָּצֵ֤אyi.ma.Tze'trouveH4672הַתִּירוֹשׁ֙ha.ti.ro.Vosh[le] jusH9009H8492בָּֽאֶשְׁכּ֔וֹלba.'esh.Koldans grappeH9003H811וְאָמַר֙ve.'a.Mar& ditH9001H559אַל־'al-pasH408תַּשְׁחִיתֵ֔הוּtash.chi.Te.hudétruis leH7843H9033כִּ֥יkiCarH3588בְרָכָ֖הve.ra.KhahbénédictionH1293בּ֑וֹbodans leH9003H9033כֵּ֤ןkenmêmeH3651אֶֽעֱשֶׂה֙'e.'e.SehagiraiH6213לְמַ֣עַןle.Ma.'anpourH4616עֲבָדַ֔י'a.va.Daiserviteurs monH5650H9020לְבִלְתִּ֖יle.vil.Tià pasH9005H1115הַֽשְׁחִ֥יתhash.ChitdétruireH7843הַכֹּֽל׃ha.Kol[le] toutH9009H3605
Commentaires sur Ésaïe 65
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires