Bible hébraïque et grecque
Actes 26:14-18
14πάντωνpantōntousG3956τεteetG5037καταπεσόντωνkatapesontōntombâmesG2667ἡμῶνhēmōnmeG3165εἰςeisparG1519τὴνtēnparG3588γῆνgēnterreG1093ἤκουσαēkousaentendisG191φωνὴνphōnēnvoixG5456λέγουσανlegousandisaitG3004πρόςprosmeG4314μεmemeG3165τῇtēaenG3588ἙβραΐδιHebraidihébraïqueG1446διαλέκτῳ·dialektōlangueG1258ΣαοὺλSaoulSaulG4549Σαούλ,SaoulSaulG4549τίtipourquoiG5101μεmemeG3165διώκεις;diōkeispersécutesG1377σκληρόνsklērondurG4642σοιsoitu, vousG4771πρὸςproscontreG4314κέντραkentraaiguillonsG2759λακτίζειν.laktizeinregimberG2979
16ἀλλ᾽all᾽MaisG235ἀνάστηθιanastēthilèveG450καὶkaietG2532στῆθιstēthitiensG2476ἐπὶepisurG1909τοὺςtoustesG3588πόδαςpodaspiedsG4228σου·soutu, vousG4771εἰςeispourG1519τοῦτοtoutoceciG3778γὰρgarcarG1063ὤφθηνōphthēnapparuG3700σοιsoitu, vousG4771προχειρίσασθαίprocheirisasthaiétablirG4400σεsetu, vousG4771ὑπηρέτηνhupēretēnministreG5257καὶkaietG2532μάρτυραmarturatémoinG3144ὧνhōnchosesG3739τεteasG5037εἶδέςeidesvuesG1492μεmemeG3165ὧνhōncellesG3739τεtejeG5037ὀφθήσομαίophthēsomaiapparaîtraiG3700σοι,soitu, vousG4771
18ἀνοῖξαιanoixaiouvresG455ὀφθαλμοὺςophthalmousyeuxG3788αὐτῶν,autōntuG846τοῦtoule/ce/quiG3588ἐπιστρέψαιepistrepsaitournerG1994ἀπὸapodesG575σκότουςskotousténèbresG4655εἰςeisàG1519φῶςphōslumièreG5457καὶkaietG2532τῆςtēsleG3588ἐξουσίαςexousiaspuissanceG1849τοῦtouleG3588σατανᾶsatanaSatanG4567ἐπὶepiàG1909τὸνtonleG3588θεόν,theonDieuG2316τοῦtoule/ce/quiG3588λαβεῖνlabeinreçoiventG2983αὐτοὺςautousilsG846ἄφεσινaphesinpardonG859ἁμαρτιῶνhamartiōnpéchésG266καὶkaietG2532κλῆρονklēronhéritageG2819ἐνenavecG1722τοῖςtoisle/ce/quiG3588ἡγιασμένοιςhēgiasmenoissanctifiésG37πίστειpisteifoiG4102τῇtēale/ce/quiG3588εἰςeisenG1519ἐμέ.¶emeje/nousG1473
Commentaires sur Actes 26
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires