Bible Darby révisée
Psaumes 79:8-9
8Ne tesouviensתִּזְכָּר־tiz.kor-H2142pasאַֽל־'al-H408contre nous desiniquitésעֲוֹנֹ֪ת'a.vo.NotH5771anciennesרִאשֹׁ֫נִ֥יםri.Sho.NimH7223; que tescompassionsרַחֲמֶ֑יךָra.cha.Mei.khaH7356viennent enhâteH4118H4116au-devantיְקַדְּמ֣וּנוּye.ka.de.Mu.nuH6923de nous,carכִּ֖יkiH3588nous sommes devenustrèsמְאֹֽד׃me.'OdH3966misérablesדַלּ֣וֹנוּda.Lo.nuH1809.
9Aideעָזְרֵ֤נוּ׀'a.ze.Re.nuH5826-nous, ôDieuאֱלֹ֘הֵ֤י'e.Lo.HeiH430de notresalutיִשְׁעֵ֗נוּyish.'E.nuH3468! àcauseדְּבַ֥רde.VarH1697deעַל־'al-H5921lagloireכְּבֽוֹד־ke.Vod-H3519de tonnomשְׁמֶ֑ךָshe.Me.khaH8034;délivreוְהַצִּילֵ֥נוּve.ha.tzi.Le.nuH5337-nous etpardonneוְכַפֵּ֥רve.kha.PerH3722nosעַל־'al-H5921péchésחַ֝טֹּאתֵ֗ינוּcha.to.Tei.nuH2403, à causedeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616tonnomשְׁמֶֽךָ׃she.Me.khaH8034.
Commentaires sur Psaumes 79
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires