Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 62:6-7
6עַל־'al-SurH5921חוֹמֹתַ֣יִךְcho.mo.Ta.yikhmurs tonH2346H9022יְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimJérusalemH3389הִפְקַ֙דְתִּי֙hif.Kad.tiplacéH6485שֹֽׁמְרִ֔יםsho.me.RimgardesH8104כָּל־kol-seH3605הַיּ֧וֹםhai.Yom[le] jourH9009H3117וְכָל־ve.kholet niH9002H3605הַלַּ֛יְלָהha.Lay.lah[le] nuitH9009H3915תָּמִ֖ידta.MidniH8548לֹ֣אlo'neH3808יֶחֱשׁ֑וּye.che.ShutairontH2814הַמַּזְכִּרִים֙ha.maz.ki.Rim[le] souvenirH9009H2142אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068אַל־'al-PointH408דֳּמִ֖יdo.MireposH1824לָכֶֽם׃la.Khemà vousH9005H9036
7וְאַֽל־ve.'al-et neH9002H408תִּתְּנ֥וּti.te.NulaissezH5414דֳמִ֖יdo.MirelâcheH1824ל֑וֹloà leH9005H9033עַד־'ad-Jusqu’H5704יְכוֹנֵ֞ןye.kho.NenrétablisseH3559וְעַד־ve.'ad-et qu’H9002H5704יָשִׂ֧יםya.SimrendeH7760אֶת־'et-[Obj.]H853יְרֽוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimJérusalemH3389תְּהִלָּ֖הte.hi.LahglorieuseH8416בָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzsur terreH9003H776
Commentaires sur Ésaïe 62
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires