Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 50:1
1כֹּ֣ה׀kohAinsiH3541אָמַ֣ר'a.MarparleH559יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068אֵ֣י'eiOùH335זֶ֠הzehestH2088סֵ֣פֶרSe.ferlettreH5612כְּרִית֤וּתke.ri.TutdivorceH3748אִמְּכֶם֙'i.me.Khemmère votreH517H9026אֲשֶׁ֣ר'a.ShervotreH834שִׁלַּחְתִּ֔יהָshi.lach.Ti.harépudié laH7971H9034א֚וֹ'oOuH176מִ֣יmideH4310מִנּוֹשַׁ֔יmi.no.Shaide créanciers meH9006H5383H9030אֲשֶׁר־'a.Sher-auquelH834מָכַ֥רְתִּיma.Khar.tivendusH4376אֶתְכֶ֖ם'et.Khemvous vousH853H9036ל֑וֹloà leH9005H9033הֵ֤ןhenVoiciH2005בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ba.'a.vo.no.tei.Khemdans/sur/avec iniquités votreH9003H5771H9026נִמְכַּרְתֶּ֔םnim.kar.TemvendusH4376וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖םu.ve.fish.'ei.Khemet dans/sur/avec péchés votreH9002H9003H6588H9026שֻׁלְּחָ֥הshu.le.ChahrépudiéeH7971אִמְּכֶֽם׃'i.me.Khemmère votreH517H9026
Commentaires sur Ésaïe 50
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires