Seventh-day Adventist Bible CommentaryÉsaïe 50

Francis D. Nichol (dir.) et contributeurs

Ésaïe 50:1

1. Le divorce de ta mère. La mère est Juda, les enfants sont les Juifs et le père est Dieu. Il n'y a pas de certificat de divorce, car Dieu n'a pas divorcé de Juda (voir Deut. 24:1-4) - elle l'a abandonné. Comparez avec la parabole d'Osée, contemporain d'Isaïe(Osée 1 à 3; cf. Ezé. 16.8, 15). Dieu n'avait jamais renoncé à ses droits en tant qu'époux légitime de Juda et cherchait par tous les moyens possibles à la persuader de revenir. Comparez l'expérience d'Osée avec Gomer ( ), telle qu'elle est décrite dans Osée 2.

Mes créanciers. Le personnage change. Juda, dans la captivité babylonienne, se retrouve esclave et conclut que son maître a dû la vendre pour satisfaire les exigences de ses créanciers (voir Lev. 25:39; Deut. 15:12). Mais Dieu n'a pas de créanciers. Par leur mauvaise conduite, les Juifs se sont vendus eux-mêmes et sont devenus les serviteurs du péché(Esaïe 52:3; cf. Rom. 6:16). C'est la raison pour laquelle ils ont été asservis aux païens.

Ellen G. White

Beaucoup rejetteront les paroles que le Seigneur a envoyées, et les paroles que l'homme peut prononcer seront reçues comme lumière et vérité. La sagesse humaine éloignera du renoncement à soi-même et de la consécration, et concevra beaucoup de choses qui tendent à rendre vains les messages de Dieu. Nous ne pouvons nous fier en toute sécurité à des hommes qui ne sont pas en étroite communion avec Dieu. Ils acceptent les opinions des hommes, mais ne peuvent discerner la voix du vrai Berger, et leur influence en égarera beaucoup, bien que preuve sur preuve soit accumulée sous leurs yeux, attestant la vérité que le peuple de Dieu devrait avoir pour ce temps (Letter 1f, 1890).

Ésaïe 50:2

2. Ma main est-elle raccourcie ? La soumission de Juda aux païens est-elle due à l'incapacité de Dieu à la racheter ? Non ! Il avait racheté Israël de l'Égypte, l'avait sauvé de l'Assyrie et le rachèterait encore de Babylone.

Leur poisson pue. Allusion à la première des dix plaies dévastatrices de l'Égypte(Ex. 7:17-21).

Ésaïe 50:3

3. La noirceur. Une illusion à la neuvième plaie d'Égypte(Ex. 10:21-23).

Ésaïe 50:4

4. Les savants. Ce verset introduit une nouvelle section. Jésus, le "Serviteur" (voir ch. 41:8) de Jéhovah, déclare ici son dévouement à la tâche qui lui incombe : sa mission terrestre. Il vient en tant que maître des hommes, mais il est à son tour instruit par le Père (voir Jean 3:2; Jean 5:19; Jean 8:28; DA 208, 417).

Que je sache comment. Avant que le Christ ne vienne sur cette terre, le plan de sa vie "s'étalait devant lui, parfait dans tous ses détails" ; néanmoins, vivant comme un homme parmi les hommes, il a mis de côté sa prescience de ces choses et a été guidé par la volonté du Père telle qu'elle lui était révélée jour après jour(DA 147; voir sur Luc 2:49). Ce fait rend encore plus significatives les nombreuses occasions où il est rapporté que Jésus a passé des nuits entières en prière (voir sur Marc 3:13).

Dire une parole. Le Messie viendrait dans le monde en tant que "Parole" vivante(Jean 1:1), ou porte-parole de Dieu, et sa mission constante était de réconforter et d'instruire ceux qui étaient fatigués du péché(Matt. 11:28). Voir DA 208, 417; COL 139, 336. En dehors du salut si gracieusement offert par le Christ, les cœurs agités des hommes pécheurs ne peuvent jamais être en paix.

Ésaïe 50:5

5. J'ai ouvert mon oreille. L'oreille du Christ était toujours prête à entendre les ordres de son Père (voir v. 4). Il n'a jamais cherché à faire sa propre volonté, mais toujours la volonté du Père qui l'avait envoyé(Ps. 40:6, 8; Jean 5:30; voir sur Luc 2:49). Même dans l'amère extrémité du jardin de Gethsémani, il n'a pas refusé la "coupe" qui était pressée sur ses lèvres tremblantes(Matt. 26:42; Phil. 2:8).

Ésaïe 50:6

Mon dos. La prédiction du v. 6 s’est accomplie dans la flagellation de Jésus (Mark 15:15). Arracher les cheveux. Le NT ne rapporte pas cela au sujet de Jésus lors de son procès. Arracher les cheveux était considéré par les Juifs comme une insulte extrême (voir Ezra 9:3; Neh. 13:25). Au lieu de lemorṭim, « à ceux qui arrachaient les cheveux », le manuscrit de la mer Morte 1QIs lit lemoṭlim, « à ceux qui giflent ». C’est aussi la lecture de la LXX. Mon visage. Voir Mark 14:65; 15:19.

Ésaïe 50:7

7. Comme un silex. Une figure qui dénote une détermination ferme(Eze. 3:8, 9). Pour l'accomplissement de cette prédiction dans la vie de Jésus voir sur Luc 9:51

Ésaïe 50:8

8. Il est proche. Alors que Jésus était suspendu à la croix, le Père était tout proche, même si Jésus ne le savait pas (voir DA 753, 754).

Mon adversaire. Satan, "l'accusateur"(Apoc. 12:10; cf. Zach. 3:1), a accusé le Christ, mais n'avait aucune charge valable à porter contre lui (voir Jean 14:30). Le Christ était innocent et savait que son accusateur le savait aussi. Les fausses accusations portées contre Jésus révèlent la malveillance de ceux qui les ont portées.

Ésaïe 50:9

Il m’aidera. C’est la confiance en l’amour de son Père et la soumission parfaite à sa volonté qui ont soutenu le Sauveur pendant son dernier conflit avec les puissances des ténèbres. Pour la confiance que nous pouvons avoir dans les temps de détresse, voir Ps. 37:3–20, 32–40. Vieillir. Ou « s’user », c’est-à-dire périr (voir Ps. 102:26). La teigne. Comparez Isa. 51:8 ; voir le commentaire sur Matt. 6:19, 20.

Ésaïe 50:10

10. Serviteur. Voir sur le ch. 41:8.

Marche dans les ténèbres. Il y a des périodes de ténèbres et de perplexité, même pour ceux qui entreprennent de suivre la voix du Seigneur. L'ennemi fait pression pour semer la confusion et décourager. Ce fut l'expérience de Job et, plus tard, de Jean-Baptiste. C'est le privilège de tous ceux qui se trouvent dans des circonstances similaires à de placer une confiance inébranlable en Dieu. En temps voulu, il leur donnera la lumière qu'ils cherchent.

Ellen G. White

10, 11 (voir les commentaires d’EGW sur le chap. 5:19-23). Marchez dans la lumière de Dieu, et non dans vos propres étincelles—Le Seigneur m'a montré que ceux qui ont été, dans une certaine mesure, aveuglés par l'ennemi et qui ne se sont pas complètement dégagés du piège de Satan seront en péril, car ils ne peuvent discerner la lumière venant du ciel et seront enclins à accepter un mensonge. Cela influencera toute l'orientation de leurs pensées, de leurs décisions, de leurs projets et de leurs conseils. Les preuves que Dieu a données ne sont pour eux aucune preuve, parce qu'ils se sont eux-mêmes aveuglé les yeux en choisissant les ténèbres plutôt que la lumière. Alors ils produiront quelque chose qu'ils appellent lumière, mais que le Seigneur appelle des étincelles de leur propre feu, et par lesquelles ils dirigeront leurs pas. Le Seigneur déclare : « Qui parmi vous craint l'Éternel, qui obéit à la voix de son serviteur, qui marche dans les ténèbres et n'a pas de lumière ? Qu'il se confie dans le nom de l'Éternel et s'appuie sur son Dieu. Voici, vous tous qui allumez un feu, qui vous entourez d'étincelles : marchez à la lumière de votre feu et dans les étincelles que vous avez allumées. C'est de ma main que vous aurez ceci : vous vous coucherez dans la douleur. » Jésus dit : « Je suis venu dans ce monde pour un jugement, afin que ceux qui ne voient pas voient et que ceux qui voient deviennent aveugles. » « Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres. » « Celui qui me rejette et ne reçoit pas mes paroles a son juge : la parole que j'ai prononcée, c'est elle qui le jugera au dernier jour. »

Ésaïe 50:11

Étincelles. Il existe toujours le danger que ceux qui professent servir le Seigneur abandonnent le sentier céleste pour des voies qu’ils ont eux-mêmes conçues. Au lieu de la lumière du ciel, ils se tournent vers leur propre lumière. Comme Nadab et Abihu, ils offrent un « feu étranger » devant le Seigneur (Lev. 10:1, 2). Voir le commentaire sur Matt. 6:22, 23.