Bible Darby révisée
Hébreux 3:1-12
1*Par conséquentG3606, frèresG80 saintsG40, participantsG3353 à l’appelG2821 célesteG2032, considérezG26571 l’G3588apôtreG652 etG2532 [le] souverain sacrificateurG749 de notreG3588G2257G3165 confessionG36712, JésusG2424, 2qui estG1510 fidèleG4103 à celuiG3588 qui l’G846a établiG4160, commeG5613 MoïseG3475 aussiG2532 l’a été dansG1722 touteG3650 saG3588G846 maisonG3624. 3CarG1063 celui-làG3778 a été jugé digneG515 d’une gloireG1391 d’autant plusG4119 grandeG4119 que celle deG3844 MoïseG3475, que celuiG2596 quiG3745 a bâtiG2680 la maisonG3624 aG2192 plus d’honneurG5092 que la maisonG846. 4En effetG1063, touteG3956 maisonG3624 est bâtieG2680 parG5259 quelqu’G5100un ; maisG1161 celuiG3588 qui a toutG3956 bâtiG2680, c’est DieuG2316. 5EtG2532 MoïseG3475 a bienG3303 été fidèleG4103 dansG1722 touteG3650 saG3588G846 maisonG3624, commeG5613 serviteurG2324, pourG1519 témoignerG3142 de ceG3588 qui devait être ditG2980 ; 6maisG1161 ChristG5547 l’est, commeG5613 FilsG5207, surG1909 saG3588G846 maisonG3624 ; et nousG2249G3165 sommesG1510 saG3739 maisonG3624, si du moinsG1437 nous retenonsG2722 fermeG949 jusqu’G3360au boutG5056 l’G3588assuranceG3954 etG2532 laG3588 gloireG2745 de l’G3588espéranceG16803.
7C’est pourquoiG1352, commeG2531 ditG3004 l’G3588EspritG4151 SaintG40 : « Aujourd’huiG4594, siG1437 vous entendezG191 saG3588G846 voixG5456, 8n’endurcissezG4645 pasG3361 vosG3588G5216G4771 cœursG2588 commeG5613 lorsG1722 de l’G3588irritationG3894, auG2596G3588 jourG2250 de laG3588 tentationG3986 dansG1722 leG3588 désertG2048, 9oùG3757 vosG3588G5216G4771 pèresG3962 m’G3165ont tentéG3985 en meG3165 mettant à l’épreuveG1381G6020, etG2532 ont vuG1492 mesG3588G3450G3165 œuvresG2041 durant 40G5062 ansG2094. 10C’est pourquoiG1352 j’ai été indignéG4360 contre cetteG1565G3778 générationG1074, etG2532 j’ai ditG2036 : Ils s’égarentG4105 toujoursG104 dans leurG3588G846 cœurG2588 etG1161 ils n’ont pasG3756 connuG1097 mesG3588G3450G3165 voiesG3598. 11AinsiG5613 je juraiG3660 dansG1722 maG3588G3450G3165 colèreG3709 : Ils n’entrerontG1525 pasG1487 dansG1519 monG3588G3450G3165 reposG2663 ! »4 12Prenez gardeG991, frèresG80, qu’G3379G3361il n’y aitG1510 enG1722 l’unG5100 deG1722 vousG5216G4771 un méchantG4190 cœurG2588 d’incrédulitéG570 qui lui fasse abandonnerG868 leG575 DieuG2316 vivantG2198 ;
Notes
- 1. Hébreux 3:1 dans le sens de : méditez sur. ↩
- 2. Hébreux 3:1 ici, l’ensemble de la vérité chrétienne. ↩
- 3. Hébreux 3:6 c.-à-d. : l’espérance dont nous nous glorifions ; comp. Romains 5. 2. ↩
- 4. Hébreux 3:11 litt. : S’ils entrent dans mon repos ! hébraïsme signifiant qu’ils n’y entreront pas ; citation de Psaume 95. 7-11 ; voir Nombres 14. 23, 30-35. ↩
Commentaires sur Hébreux 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires