Bible Darby révisée

Psaumes 139:11-12

11Si jedisוָ֭אֹמַרVa.'o.marH559: Aumoinsאַךְ־'akh-H389lesténèbresחֹ֣שֶׁךְCho.shekhH2822m’envelopperontיְשׁוּפֵ֑נִיye.shu.Fe.niH7779, alors lanuitוְ֝לַ֗יְלָהve.Lay.lahH3915estlumièreא֣וֹר'orH216autour demoiבַּעֲדֵֽנִי׃ba.'a.De.niH1157.

12Lesténèbresחֹשֶׁךְ֮cho.sheKhH2822mêmeגַּם־gam-H1571ne sontpasלֹֽא־lo'-H3808obscuresיַחְשִׁ֪יךְyach.ShikhH2821pour [me] cacher àtoiמִ֫מֶּ֥ךָmi.Me.khaH4480, et lanuitוְ֭לַיְלָהVe.lay.lahH3915resplenditיָאִ֑ירya.'IrH215comme lejourכַּיּ֣וֹםkai.YomH3117, l’obscuritéכַּ֝חֲשֵׁיכָ֗הka.cha.shei.KhahH2825est comme lalumièreכָּאוֹרָֽה׃ka.'o.RahH219.

Lire Psaumes 139 en entier

Commentaires sur Psaumes 139

Barnes’ Notes on the Bible
Commentaire concis de Matthew Henry
Tyndale Open Study Notes
Commentaires de saint Augustin
Commentaires de saint Jean Chrysostome
Bible Annotée de Neuchâtel
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings