Strong H7779שׁוּף
meurtrir
- Translittération
- shûph
- Prononciation
- shoof
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) meurtrir, écraser, bailler sur, désirer ?, saisir ?, frapper ?
1a) (Qal) tomber sur, meurtrir
Définition détaillée
1) meurtrir, écraser, ouvrir grand la bouche contre, désirer ?, saisir ?, frapper ?
1a) (Qal) fondre sur, meurtrir
1a) (Qal) fondre sur, meurtrir
Dans la Bible
Strong H7779 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- assaillir1
- blesser1
- couvrir1
- écraser1
Premiers versets
- Genèse 3:15Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité : celle-ci t’écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon.
- Job 9:17Lui qui m’assaille comme par une tempête, Qui multiplie sans raison mes blessures,
- Psaumes 139:11Si je dis : Au moins les ténèbres me couvriront, La nuit devient lumière autour de moi ;