Seventh-day Adventist Bible CommentaryPsaumes 139

Francis D. Nichol (dir.) et contributeurs

Psaumes 139:1

Ellen G. White

1-12 (Apocalypse 20:12, 15). Là où vous êtes, Dieu est—Nous ne sommes jamais seuls. Nous avons un Compagnon, que nous Le choisissions ou non. Souvenez-vous, jeunes hommes et jeunes femmes, que partout où vous êtes, quoi que vous fassiez, Dieu est là. Chacune de vos paroles et de vos actions a un témoin, —le Dieu saint qui hait le péché. Rien de ce qui est dit, fait ou pensé ne peut échapper à Son œil infini. Vos paroles peuvent ne pas être entendues par des oreilles humaines, mais elles sont entendues par le Souverain de l’univers. Il lit la colère intérieure de l’âme lorsque la volonté est contrariée. Il entend l’expression du blasphème. Dans les ténèbres et la solitude les plus profondes, Il est là. Personne ne peut tromper Dieu ; nul ne peut échapper à sa responsabilité envers Lui.

[Psaume 139:1-12 cité.]

[Psaume 139:1-5, 11, 12 cité.]

Psaumes 139:4

4. Pas un mot. L'hébreu de cette clause peut être compris comme impliquant qu'avant que la pensée n'ait été formulée en mots, le Seigneur la connaît. Tout est ouvert et transparent devant Dieu.

Psaumes 139:5

5. Entourez-moi. Le Seigneur nous entoure de toutes parts, de sorte qu'il n'est pas possible d'échapper à sa présence.

Psaumes 139:6

6. C'est trop beau. La connaissance de Dieu dépasse l'entendement fini.

Psaumes 139:7

7. De ton esprit. Le psalmiste ne laisse pas entendre dans sa question qu'il souhaite échapper à l'Esprit de Dieu, mais plutôt qu'il n'existe aucun endroit dans le vaste univers où la présence de l'Esprit n'est pas ressentie.

Psaumes 139:8

8. Le ciel. Comparer avec Amos 9:2.

Enfer. Héb. she'ol (voir sur Prov. 15:11).

Ellen G. White

8. Aucune solitude sans Dieu—Le psalmiste présente la présence de l’Infini comme imprégnant l’univers. « Si je monte aux cieux, tu y es ; si je me couche au séjour des morts, t’y voilà. » [Psaume 139:8.] Nous ne pouvons jamais trouver une solitude où Dieu ne soit pas. L’œil toujours vigilant de l’Omniscience est posé sur toutes nos œuvres et, bien qu’Il puisse mobiliser les armées du ciel pour accomplir Sa volonté, Il daigne accepter les services de faibles mortels sujets à l’erreur (The Signs of the Times, July 14, 1881).

Psaumes 139:9

9. Ailes du matin. Comparer Ps. 18:10; Mal. 4:2). L'aube qui se répand rapidement dans le ciel est représentée comme ayant des ailes.

Psaumes 139:10

10. Tenez-moi. La puissante "main droite" de Dieu accompagne ses enfants dans tous leurs déplacements. Le missionnaire, dans sa station lointaine et solitaire, peut se prévaloir du réconfort de cette promesse.

Psaumes 139:11

11. Sera la lumière. Il est impossible de se cacher de Dieu dans les ténèbres. Ceux qui pensent qu'ils peuvent poursuivre leur œuvre néfaste la nuit sans que l'œil de Dieu ne les surprenne se trompent. La nuit peut cacher aux hommes, mais pas à Dieu.

Psaumes 139:13

Tu as possédé. Hébr. qanah, que l’on pense signifier ici « créer », comme probablement aussi dans Gen. 14:19, 22; Ex. 15:16; Deut. 32:6. Reins. Littéralement, « reins », probablement employé ici pour désigner les organes internes en général. Tu as couvert. Hébr. sakak, qui, selon certaines autorités, signifie « assembler », « tisser », « tresser » ; selon d’autres, « garder caché ».

Psaumes 139:14

14. Merveilleusement fait. Il existe une grande incertitude quant à la traduction exacte de ce verset. Les LXX lisent : " Je te rendrai grâce, car tu es merveilleusement bien fait " ; les autres versions anciennes soutiennent cette lecture. L'hébreu tend à soutenir la traduction de la KJV. Selon cette dernière, le psalmiste vante les merveilles de la structure humaine (voir Ed 201; 6T 375, 376). Le grand progrès des connaissances médicales depuis que ce texte a été écrit a révélé des merveilles jusqu'alors inconnues dans le mécanisme humain

Psaumes 139:15

15. En secret. Comme un grand artiste qui n'expose pas son tableau avant qu'il ne soit achevé, Dieu ne lève pas le voile de l'existence humaine avant que la vie nouvelle ne soit parfaite dans sa symétrie et belle dans sa forme.

Curieusement travaillé. Littéralement, "tissé".

Les parties les plus basses de la terre. Allusion figurative à l'utérus.

Psaumes 139:16

16. Ont été écrits. Comme un architecte dessine son plan et prépare son cahier des charges pour une nouvelle habitation, Dieu planifie ce que sera chaque individu, avant même que cette âme ne vienne au monde. C'est à l'individu de décider s'il veut suivre le plan divin ou non.

Psaumes 139:19

Éloignez-vous de moi. Une transition soudaine. Le psalmiste porte son attention sur la présence du mal dans le monde. Pour lui, le péché était étroitement lié au pécheur, de sorte que sa prière pour que la méchanceté cesse était formulée en termes dénonçant le pécheur.

Psaumes 139:21

Ne suis-je pas attristé ? Littéralement : « Est-ce que je n’ai pas en horreur ? » (voir la note sur Ps. 119:158).

Psaumes 139:22

Haine parfaite. Le reflet d’un profond sentiment d’indignation juste contre le mal. Ceux qui aiment Dieu devraient être aussi entiers dans leur haine de la méchanceté qu’ils le sont dans leur amour de la bonté et de la vérité.

Psaumes 139:23

23. Connaître mes pensées. De nouveau, le cœur est ouvert devant les yeux d'un Dieu miséricordieux (voir v. 1)

Psaumes 139:24

24. Conduisez-moi. Seul Dieu, qui connaît nos pensées les plus intimes, peut nous conduire en toute sécurité. Nous avons tous besoin d'un guide infaillible.