Bible Darby révisée

Luc 3:7-14

7IldisaitἜλεγενElegenG3004doncοὖνounG3767auxτοῖςtoisG3588foulesὄχλοιςochloisG3793quivenaientἐκπορευομένοιςekporeuomenoisG1607pour êtrebaptiséesβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907parὑπ᾽hup᾽G5259luiαὐτοῦ·autouG846:RaceγεννήματαgennēmataG1081devipèresἐχιδνῶν,echidnōnG2191,quiτίςtisG5101vousG5213 G4771aavertisὑπέδειξενhupedeixenG5263defuirφυγεῖνphugeinG5343laτῆςtēsG3588colèreὀργῆς;orgēsG3709quivientμελλούσηςmellousēsG3195?

8ProduisezποιήσατεpoiēsateG4160doncοὖνounG3767desfruitsκαρποὺςkarpousG2590quiconviennentἀξίουςaxiousG514àlaG3588repentanceμετανοίας·metanoiasG3341;etκαὶkaiG2532ne vousmettezG756 G757pasμὴmēG3361àdireλέγεινlegeinG3004enἐνenG1722vous-mêmesἑαυτοῖς·he'autoisG1438: NousavonsἔχομενechomenG2192AbrahamἈβραάμ.AbraamG11pourpèreπατέραpateraG3962.CarγὰρgarG1063jevousG5213 G4771disλέγωlegōG3004queὅτιhotiG3754DieuθεὸςtheosG2316peutδύναταιdunataiG1410,deἐκekG1537cesG3588 G5130 G3778pierresλίθωνlithōnG3037,susciterἐγεῖραιegeiraiG1453desenfantsτέκναteknaG5043àAbrahamἈβραάμ.AbraamG11.

9δὲdeG1161DéjàἤδηēdēG2235laἡhēG3588cognéeἀξίνηaxinēG513estmêmeκαὶkaiG2532miseκεῖται·keitaiG2749àπρὸςprosG4314laτὴνtēnG3588racineῥίζανrhizanG4491desτῶνtōnG3588arbresδένδρωνdendrōnG1186;ainsiοὖνounG3767,toutπᾶνpanG3956arbreδένδρονdendronG1186qui neproduitποιοῦνpoiounG4160pasμὴmēG3361debonκαλὸνkalonG2570fruitκαρπὸνkarponG2590estcoupéἐκκόπτεταιekkoptetaiG1581etκαὶkaiG2532jetéβάλλεται.balletaiG906auεἰςeisG1519feuπῦρpurG4442.

10καὶkaiG2532LesοἱhoiG3588foulesὄχλοιochloiG3793l’αὐτὸνautonG846interrogèrentἐπηρώτωνepērōtōnG1905λέγοντες·legontesG3004:AlorsοὖνounG3767,queτίtiG5101devons-nousfaireποιήσωμεν;poiēsōmenG4160?

11δὲdeG1161Illeurαὐτοῖς·autoisG846réponditἀποκριθεὶςapokritheisG611ἔλεγενelegenG3004: QueceluiὁhoG3588quiaἔχωνechōnG2192deuxδύοduoG1417tuniquesχιτῶναςchitōnasG5509partageμεταδότωmetadotōG3330avecceluiτῷtōG3588qui n’enaἔχοντιechontiG2192pasμὴmēG3361,etκαὶkaiG2532queceluiὁhoG3588quiaἔχωνechōnG2192de quoimangerβρώματαbrōmataG1033fasseποιείτω.¶poieitōG4160demêmeὁμοίωςhomoiōsG3668.

12δὲdeG1161DespublicainsτελῶναιtelōnaiG5057aussiκαὶkaiG2532vinrentἦλθονēlthonG2064pour êtrebaptisésβαπτισθῆναιbaptisthēnaiG907.Maîtreδιδάσκαλε,didaskaleG1320,καὶkaiG2532luiπρὸς αὐτόν·pros autonG4314 G846direntεἶπανeipanG2036-ils,queτίtiG5101devons-nousfaireποιήσωμεν;poiēsōmenG4160?

13δὲdeG1161IlὁhoG3588leurαὐτούς·autousG846ditεἶπενeipenG2036: Nepercevezπράσσετε.prasseteG4238rienμηδὲνmēdenG3367au-delàπλέονpleonG4119deπαρὰparaG3844ceτὸtoG3588quivousG5213 G4771estordonnéδιατεταγμένονdiatetagmenonG1299.

14δὲdeG1161DessoldatsστρατευόμενοιstrateuomenoiG4754aussiκαὶkaiG2532l’αὐτὸνautonG846interrogèrentἐπηρώτωνepērōtōnG1905λέγοντες·legontesG3004:EtκαὶkaiG2532nousG2249 G3165,queτίtiG5101devons-nousfaireποιήσωμενpoiēsōmenG4160?καὶkaiG2532Illeurαὐτοῖς·autoisG846ditεἶπενeipenG2036: Ne commettez pas d’exactionsδιασείσητεdiaseisēteG1286,n’μηδὲmēdeG3366accusezfaussementσυκοφαντήσητεsukophantēsēteG4811personneμηδέναmēdenaG3367etκαὶkaiG2532contentezἀρκεῖσθεarkeistheG714-vous devotreτοῖςtoisG3588 G5216 G4771soldeὀψωνίοιςopsōnioisG3800.

Lire Luc 3 en entier

Commentaires sur Luc 3