Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 63:12-14

12מוֹלִיךְ֙mo.liKhallerH1980לִימִ֣יןli.Minà droiteH9005 H3225מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoïseH4872זְר֖וֹעַze.Ro.a'brasH2220תִּפְאַרְתּ֑וֹtif.'ar.Toglorieux sonH8597 H9023בּ֤וֹקֵֽעַBo.ke.a'fenditH1234מַ֙יִם֙ma.yimeauxH4325מִפְּנֵיהֶ֔םmi.pe.nei.Hemde devant leurH9006 H6440 H9028לַעֲשׂ֥וֹתla.'a.Sotà faireH9005 H6213ל֖וֹlopour leH9005 H9033שֵׁ֥םshemnomH8034עוֹלָֽם׃o.LaméternelH5769

13מוֹלִיכָ֖םmo.li.Khamaller lesH1980 H9038בַּתְּהֹמ֑וֹתba.te.ho.Motdans flotsH9003 H8415כַּסּ֥וּסka.Suscomme coursierH9004 H5483בַּמִּדְבָּ֖רba.mid.Bardans désertH9003 H4057לֹ֥אlo'SansH3808יִכָּשֵֽׁלוּ׃yi.ka.She.lubronchassentH3782

14כַּבְּהֵמָה֙ka.be.he.Mahcomme bêteH9004 H929בַּבִּקְעָ֣הba.bik.'Ahdans valléeH9003 H1237תֵרֵ֔דte.ReddescendH3381ר֥וּחַRu.achespritH7307יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068תְּנִיחֶ֑נּוּte.ni.Che.nurepos leH5117 H9033כֵּ֚ןkenainsiH3651נִהַ֣גְתָּni.Hag.taconduitH5090עַמְּךָ֔'a.me.Khapeuple tonH5971 H9021לַעֲשׂ֥וֹתla.'a.Sotà faireH9005 H6213לְךָ֖le.Khapour teH9005 H9031שֵׁ֥םshemnomH8034תִּפְאָֽרֶת׃tif.'A.retglorieuxH8597

Lire Ésaïe 63 en entier

Commentaires sur Ésaïe 63

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0