Ésaïe 37
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 37:17-18

17הַטֵּ֨הha.TehinclineH5186יְהוָ֤ה׀Yah.wehÉternelH3068אָזְנְךָ֙'a.ze.ne.Khaoreille tonH241H9021וּֽשְׁמָ֔עu.she.Ma'et écouteH9002H8085פְּקַ֧חpe.KachouvreH6491יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068עֵינֶ֖ךָ'ei.Ne.khayeux tonH5869H9021וּרְאֵ֑הu.re.'Ehet regardeH9002H7200וּשְׁמַ֗עu.she.Ma'et EntendsH9002H8085אֵ֚ת'et[Obj.]H853כָּל־kol-toutesH3605דִּבְרֵ֣יdiv.ReiparolesH1697סַנְחֵרִ֔יבsan.che.RivSanchéribH5576אֲשֶׁ֣ר'a.SheraH834שָׁלַ֔חsha.LachenvoyéesH7971לְחָרֵ֖ףle.cha.Refà insulterH9005H2778אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimDieuH430חָֽי׃ChaivivantH2416
18אָמְנָ֖ם'a.me.NamvraiH551יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068הֶחֱרִ֜יבוּhe.che.Ri.vuravagéH2717מַלְכֵ֥יmal.KheiroisH4428אַשּׁ֛וּר'a.ShurAssyrieH804אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-tousH3605הָאֲרָצ֖וֹתha.'a.ra.Tzot[le] paysH9009H776וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אַרְצָֽם׃'ar.Tzampays leurH776H9028
Lire Ésaïe 37 en entier

Commentaires sur Ésaïe 37

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0