Bible Darby révisée
Romains 11:7-14
7QueτίtiG5101direalorsοὖν;ounG3767?CeὃhoG3739qu’IsraëlἸσραήλ,IsraēlG2474rechercheἐπιζητεῖepizēteiG1934, il nel’G5124G3778apasοὐκoukG3756obtenuἐπέτυχεν,epetuchenG2013,maisδὲdeG1161l’ἡhēG3588électionἐκλογὴeklogēG1589l’aobtenuἐπέτυχεν·epetuchenG2013;quantδὲdeG1161auxοἱhoiG3588autresλοιποὶloipoiG3062, ils ont étéendurcisἐπωρώθησανepōrōthēsanG4456,
8ainsi qu’ilκαθὼςkathōsG2531estécritγέγραπται·gegraptaiG1125: «DieuθεὸςtheosG2316leurαὐτοῖςautoisG846adonnéἔδωκενedōkenG1325unespritπνεῦμαpneumaG4151detorpeurκατανύξεως,katanuxeōsG2659, desyeuxὀφθαλμοὺςophthalmousG3788pour nepasμὴmēG3361voirβλέπεινblepeinG991etκαὶkaiG2532desoreillesὦταōtaG3775pour nepasμὴmēG3361entendreἀκούεινakoueinG191,jusqu’ἕωςhe'ōsG2193àG3588ceσήμερονsēmeronG4594jourἡμέρας.hēmerasG2250».
9EtκαὶkaiG2532DavidΔαυὶδDauidG1138ditλέγει·legeiG3004: « Queleurἡ αὐτῶνhē autōnG3588G846tableτράπεζαtrapezaG5132devienneγενηθήτωgenēthētōG1096poureuxαὐτοῖς·autoisG846εἰςeisG1519unfiletπαγίδαpagidaG3803,καὶ εἰςkai eisG2532G1519unpiègeθήρανthēranG2339,καὶ εἰςkai eisG2532G1519une occasion dechuteσκάνδαλονskandalonG4625etκαὶkaiG2532εἰςeisG1519unerétributionἀνταπόδομαantapodomaG468;
11JedisΛέγωLegōG3004doncοὖν,ounG3767: Auraient-ilsμὴmēG3361trébuchéἔπταισανeptaisanG4417afinἵναinaG2443detomberπέσωσιν;pesōsinG4098?Absolumentγένοιτο.genoitoG1096pasμὴmēG3361!MaisἀλλὰallaG235parleurαὐτῶνautōnG3588G846chuteπαραπτώματιparaptōmatiG3900,leG3588salutσωτηρίαsōtēriaG4991[parvient]auxG3588nationsἔθνεσινethnesinG1484pourεἰςeisG1519provoquerleurαὐτούς.autousG846jalousieπαραζηλῶσαιparazēlōsaiG3863.
12OrδὲdeG1161,siεἰeiG1487leurτὸ αὐτῶνto autōnG3588G846chuteπαράπτωμαparaptōmaG3900est larichesseπλοῦτοςploutosG4149dumondeκόσμουkosmouG2889,etκαὶkaiG2532leurτὸ αὐτῶνto autōnG3588G846amoindrissementἥττημαhēttēmaG2275, larichesseπλοῦτοςploutosG4149desnationsἐθνῶν,ethnōnG1484,combienπόσῳposōG4214plusμᾶλλονmallonG3123le seraleurτὸ αὐτῶν;¶to autōnG3588G846plénitudeπλήρωμαplērōmaG4138!
13CarG1063G1161jeparleλέγωlegōG3004àvousG5213G4771,nationsἔθνεσιν·ethnesinG1484:dansἐφ᾽eph᾽G1909lamesureὅσονhosonG3745même où jesuisεἰμιeimiG1510,moiἐγὼegōG1473, eneffetμὲνmenG3303,apôtreἀπόστολος,apostolosG652desnationsἐθνῶνethnōnG1484, jeglorifieδοξάζω,doxazōG1392monG3588G3450G3165ministèreδιακονίανdiakonianG1248,
Commentaires sur Romains 11
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires