Strong G2275ἥττημα

perte

Translittération
hēttēma
Prononciation
hayt'-tay-mah
Morphologie
nom grec neutre

Définition

  1. une diminution, décroître, une défaite.
  2. la perte, l'amoindrissement en opposition au salut.

Définition détaillée

ἥττημα, -τος, τό
[dans la LXX pour מַס, Isa.31:8 *;]
défaut, perte, défaite: Rom.11:12 (cf. Isa, à cet endroit), 1Co.6:7 (cf. Field, Remarques, 160 f., 171 f.; Lft., Remarques, 212).†
(AS)

Dans la Bible

Strong G2275 apparaît dans 2 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • amoindrissement1
  • défaut1

Premiers versets

  1. Romains 11:12
    Or, si leur chute a été la richesse du monde, et leur amoindrissement la richesse des païens, combien plus en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous.
  2. 1 Corinthiens 6:7
    C’est déjà certes un défaut chez vous que d’avoir des procès les uns avec les autres. Pourquoi ne souffrez-vous pas plutôt quelque injustice ? Pourquoi ne vous laissez-vous pas plutôt dépouiller ?
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés

Dictionnaire grec détaillé
ἥττημα, ατος, τό,
défaite, [LXX (LXX.Isa.31.8)]; perte, [NT (NT.1Cor.6.7)]: ἥττησις, εως, ἡ, = {ἧττα}, [Références (Xe siècle après J.-C.: Suidas, Legal icographus, voir à l’adresse {ἧττα}.)]