4Quand leurseauxמֵימָ֑יוmei.MavH4325mugiraientיֶהֱמ֣וּye.he.MuH1993, qu’ellesécumeraientיֶחְמְר֣וּyech.me.RuH2560, et que lesmontagnesהָרִ֖יםha.RimH2022trembleraientיִֽרְעֲשֽׁוּ־yir.'a.shu-H7493à cause de leurfurieבְּגַאֲוָת֣וֹbe.ga.'a.va.ToH1346. (Pauseסֶֽלָה׃Se.lahH5542)
5Il y a unfleuveנָהָ֗רna.HarH5104dont lesruisseauxפְּלָגָ֗יוpe.la.GavH6388réjouissentיְשַׂמְּח֥וּye.sa.me.ChuH8055lavilleעִיר־'ir-H5892deDieuH430, lesaintקְ֝דֹ֗שׁke.DoshH6918lieu desdemeuresמִשְׁכְּנֵ֥יmish.ke.NeiH4908duTrès-hautעֶלְיֽוֹן׃el.YonH5945.
Commentaires