7Afinלְ֭מַעַןLe.ma.'anH4616que tesbien-aimésיְדִידֶ֑יךָye.di.Dei.khaH3039soientdélivrésיֵחָלְצ֣וּןye.chal.TzunH2502,sauveהוֹשִׁ֖יעָהho.Shi.'ahH3467par ta [main]droiteיְמִֽינְךָ֣ye.mi.ne.KhaH3225etrépondsוַעֲנֵֽנִי׃va.'a.Ne.niH6030-moi.
8Dieuאֱלֹהִ֤ים׀'E.lo.HimH430aparléדִּבֶּ֥רdi.BerH1696dans sasaintetéבְּקָדְשׁ֗וֹbe.ka.de.ShoH6944: Je meréjouiraiאֶעְלֹ֥זָה'e'.Lo.zahH5937; jepartageraiאֲחַלְּקָ֥ה'a.cha.le.KahH2505Sichemשְׁכֶ֑םshe.KhemH7927et jemesureraiאֲמַדֵּֽד׃'a.ma.DedH4058lavalléeוְעֵ֖מֶקve.'E.mekH6010deSuccothסֻכּ֣וֹתsu.KotH5523.
9Galaadגִלְעָ֨ד׀gil.'AdH1568est à moi,Manasséמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519est à moi, etÉphraïmוְ֭אֶפְרַיִםVe.'ef.ra.yimH669est laforceמָע֣וֹזma.'ozH4581de matêteרֹאשִׁ֑יro.ShiH7218;Judaיְ֝הוּדָ֗הye.hu.DahH3063est monlégislateurמְחֹקְקִֽי׃me.cho.ke.KiH2710;
Commentaires