Strong H669H669Gאֶפְרַ֫יִם
Éphraïm
L’un des 6 sens de Strong H669
- Translittération
- 'ephrayim
- Prononciation
- ef-rah'-yim
- Morphologie
- nom propre (masculin) de personne
Définition
Un homme vivant à l'époque des patriarches, mentionné pour la première fois en Gen.41.52 ;
fils de : Joseph (H3130) et Asnath (H621) ;
frère de : Manassé (H4519) ;
père de : Schutélach (H7803), Béker (H1071H), Tahan (H8465), Ézer (H5827), Élead (H496) et Béria (H1283H) ; également appelé Éphratien (NIV : Éphraïmite) en 1Sa.1.1 ; Éphron (Qere, KJV : Éphraïn) en 2Ch.13.19 ;
fils de : Joseph (H3130) et Asnath (H621) ;
frère de : Manassé (H4519) ;
père de : Schutélach (H7803), Béker (H1071H), Tahan (H8465), Ézer (H5827), Élead (H496) et Béria (H1283H) ; également appelé Éphratien (NIV : Éphraïmite) en 1Sa.1.1 ; Éphron (Qere, KJV : Éphraïn) en 2Ch.13.19 ;
Sens du nom
Éphraïm = « double tas de cendres : je serai doublement fécond »
Définition générale
éphraim = "doublement fécond"
1) second fils de Joseph, béni par lui et préféré à son premierfils, Manassé
2) la tribu, Ephraïm
3) la région montagneuse d'Ephraïm
4) quelquefois utilisé pour le royaume du nord (Osée ou Esaïe)
5) ville proche de Baal-Hatsor
6) porte importante de Jérusalem
Dans le récit biblique
Éphraïm
Second fils de Joseph, et une tribu d'Israël.
Ephraïm était le second fils de Joseph, et ses descendants ont formé l'une des douze tribus d'Israël, jouant souvent un rôle prédominant dans l'histoire de la nation (Gen.41.52 ; 48 ; Nom.1.32,33 ; Jos.16.4,5).
Dans la Bible
Strong H669G apparaît dans 157 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- Éphraïm157
Premiers versets
- Genèse 41:52Et il donna au second le nom d’Éphraïm, car, dit-il, Dieu m’a rendu fécond dans le pays de mon affliction.
- Genèse 46:20Il naquit à Joseph, au pays d’Égypte, Manassé et Éphraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti-Phéra, prêtre d’On.
- Genèse 48:1Après ces choses, l’on vint dire à Joseph : Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Éphraïm.
- Genèse 48:5Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d’Égypte, avant mon arrivée vers toi en Égypte, seront à moi ; Éphraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.
- Genèse 48:13Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d’Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d’Israël, et il les fit approcher de lui.
- Genèse 48:14Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d’Éphraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé : ce fut avec intention qu’il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.
- Genèse 48:17Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d’Éphraïm ; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d’Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.
- Genèse 48:20Il les bénit ce jour-là, et dit : C’est par toi qu’Israël bénira, en disant : Que Dieu te traite comme Éphraïm et comme Manassé ! Et il mit Éphraïm avant Manassé.
- Genèse 50:23Joseph vit les fils d’Éphraïm jusqu’à la troisième génération ; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.
- Nombres 1:10pour les fils de Joseph, -pour Éphraïm : Élischama, fils d’Ammihud ; -pour Manassé : Gamliel, fils de Pedahtsur ;
- Nombres 1:32On enregistra, d’entre les fils de Joseph, les fils d’Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :
- Nombres 1:33les hommes de la tribu d’Éphraïm dont on fit le dénombrement furent quarante mille cinq cents.
- Nombres 2:18À l’occident, le camp d’Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils d’Éphraïm, Élischama, fils d’Ammihud,
- Nombres 2:24Total pour le camp d’Éphraïm, d’après le dénombrement : cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d’armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.
- Nombres 7:48Le septième jour, le prince des fils d’Éphraïm, Élischama, fils d’Ammihud,
- Nombres 10:22La bannière du camp des fils d’Éphraïm partit, avec ses corps d’armée. Le corps d’armée d’Éphraïm était commandé par Élischama, fils d’Ammihud ;
- Nombres 13:8pour la tribu d’Éphraïm : Hosée, fils de Nun ;
- Nombres 26:28Fils de Joseph, selon leurs familles : Manassé et Éphraïm.
- Nombres 26:35Voici les fils d’Éphraïm, selon leurs familles : de Schutélach descend la famille des Schutalchites ; de Béker, la famille des Bakrites ; de Thachan, la famille des Thachanites. -
- Nombres 26:37Ce sont là les familles des fils d’Éphraïm, d’après leur dénombrement : trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles.