Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 50:11
11הֵ֧ןhenVoiciH2005כֻּלְּכֶ֛םku.le.Khemtous votreH3605H9026קֹ֥דְחֵיKo.de.cheiallumezH6919אֵ֖שׁ'eshfeuH784מְאַזְּרֵ֣יme.'a.ze.ReiarmésH247זִיק֑וֹתzi.KottorchesH2131לְכ֣וּ׀le.KhumarcherH1980בְּא֣וּרbe.'Urdans/sur/avec milieuH9003H217אֶשְׁכֶ֗ם'esh.Khemfeu votreH784H9026וּבְזִיקוֹת֙u.ve.zi.kOtet avec torchesH9002H9003H2131בִּֽעַרְתֶּ֔םbi.'ar.TemenflamméesH1197מִיָּדִי֙mi.ya.Dide main monH9006H3027H9020הָיְתָה־ha.ye.tah-estH1961זֹּ֣אתzotparH2063לָכֶ֔םla.Khemà vousH9005H9036לְמַעֲצֵבָ֖הle.ma.'a.tze.Vahà douleurH9005H4620תִּשְׁכָּבֽוּן׃ פtish.ka.Vuncoucherez [emphase ?]H7901H9013
Commentaires sur Ésaïe 50
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires