Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 48:3-5

3הָרִֽאשֹׁנוֹת֙ha.ri.sho.nOt[le] premièresH9009 H7223מֵאָ֣זme.'Azde longtempsH9006 H227הִגַּ֔דְתִּיhi.Gad.tiprédictionsH5046וּמִפִּ֥יu.mi.Piet de bouche monH9002 H9006 H6310 H9020יָצְא֖וּya.tze.'UsortiesH3318וְאַשְׁמִיעֵ֑םve.'ash.mi.'Emet publiées lesH9002 H8085 H9038פִּתְאֹ֥םpit.'OmSoudainH6597עָשִׂ֖יתִי'a.Si.tiagiH6213וַתָּבֹֽאנָה׃va.ta.Vo.nah& accompliesH9001 H935

4מִדַּעְתִּ֕יmi.da'.Tide connaître jeH9006 H3045 H9040כִּ֥יkiqueH3588קָשֶׁ֖הka.ShehendurciH7186אָ֑תָּה'A.tahtuH859וְגִ֤ידve.Gidet barreH9002 H1517בַּרְזֶל֙bar.ZelferH1270עָרְפֶּ֔ךָ'a.re.Pe.khacou tonH6203 H9021וּמִצְחֲךָ֖u.mitz.cha.Khaet front tonH9002 H4696 H9021נְחוּשָֽׁה׃ne.chu.ShahairainH5154

5וָאַגִּ֤ידva.'a.Gid& annoncéH9001 H5046לְךָ֙le.Khaà teH9005 H9031מֵאָ֔זme.'Azde longtempsH9006 H227בְּטֶ֥רֶםbe.Te.remdans qu’H9003 H2962תָּב֖וֹאta.Vo'arrivassentH935הִשְׁמַעְתִּ֑יךָhish.ma'.Ti.khadéclarées teH8085 H9031פֶּן־pen-AfinH6435תֹּאמַר֙to.MardisesH559עָצְבִּ֣י'a.tze.Biidole monH6090 H9020עָשָׂ֔ם'a.Samfaites lesH6213 H9038וּפִסְלִ֥יu.fis.Liet taillée monH9002 H6459 H9020וְנִסְכִּ֖יve.nis.Kiet fonte monH9002 H5262 H9020צִוָּֽם׃tzi.Vamordonnées lesH6680 H9038

Lire Ésaïe 48 en entier

Commentaires sur Ésaïe 48

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0