Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 37:29
29יַ֚עַןYa.'anqueH3282הִתְרַגֶּזְךָ֣hit.ra.gez.Khafurieux tuH7264H9041אֵלַ֔י'e.Laicontre meH413H9030וְשַׁאֲנַנְךָ֖ve.sha.'a.nan.Khaet arrogance tonH9002H7600H9021עָלָ֣ה'a.LahmontéeH5927בְאָזְנָ֑יve.'a.ze.Naidans oreilles monH9003H241H9020וְשַׂמְתִּ֨יve.sam.Ti& mettraiH9001H7760חַחִ֜יcha.Chiboucle monH2397H9020בְּאַפֶּ֗ךָbe.'a.Pe.khadans narines tonH9003H639H9021וּמִתְגִּי֙u.mit.Giet mors monH9002H4964H9020בִּשְׂפָתֶ֔יךָbis.fa.Tei.khasur lèvres tonH9003H8193H9021וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔יךָva.ha.Shi.vo.Ti.kha& retourner teH9001H7725H9031בַּדֶּ֖רֶךְba.De.rekhdans/sur/avec cheminH9003H1870אֲשֶׁר־'a.Sher-lequelH834בָּ֥אתָBa.tavenuH935בָּֽהּ׃Bahdans/sur/avec laH9003H9034
Commentaires sur Ésaïe 37
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires