Bible hébraïque et grecque

Matthieu 28:2-6

2καὶkaietG2532ἰδοὺidouvoiciG2400σεισμὸςseismosterreG4578ἐγένετοegenetoeutG1096μέγας·megasgrandG3173ἄγγελοςangelosangeG32γὰρgarcarG1063κυρίουkuriouSeigneurG2962καταβὰςkatabasdescenditG2597ἐξexduG1537οὐρανοῦouranoucielG3772καὶkaietG2532προσελθὼνproselthōnvintG4334ἀπεκύλισενapekulisenroulerG617τὸνtonlaG3588λίθονlithonpierreG3037καὶkaietG2532ἐκάθητοekathētoassitG2521ἐπάνωepanōdessusG1883αὐτοῦ.autouelleG846

3ἦνēnétaitG1510δὲdeEtG1161ἡhēSonG3588εἰδέαeideaaspectG2397αὐτοῦautouSonG846ὡςhōscomme/quandG5613ἀστραπὴastrapēéclairG796καὶkaietG2532τὸtosonG3588ἔνδυμαendumavêtementG1742αὐτοῦautousonG846λευκὸνleukonblancG3022ὡςhōscommeG5613χιών.chiōnneigeG5510

4ἀπὸapodeG575δὲdeEtG1161τοῦtoulaG3588φόβουphoboupeurG5401αὐτοῦautouilsG846ἐσείσθησανeseisthēsantremblèrentG4579οἱhoilesG3588τηροῦντεςtērountesgardesG5083καὶkaietG2532ἐγενήθησανegenēthēsandevinrentG1096ὡςhōscommeG5613νεκροί.¶nekroimortsG3498

5ἈποκριθεὶςApokritheisparoleG611δὲdeMaisG1161ὁhol’G3588ἄγγελοςangelosangeG32εἶπενeipenditG2036ταῖςtaisauxG3588γυναιξίν·gunaixinfemmesG1135μὴmēpasG3361φοβεῖσθεphobeisthecraignezG5399ὑμεῖς·humeistu, vousG4771οἶδαoidasavoirG6063γὰρgarcarG1063ὅτιhotiqueG3754ἸησοῦνIēsounJésusG2424τὸνtonquiG3588ἐσταυρωμένονestaurōmenoncrucifiéG4717ζητεῖτε.zēteitecherchezG2212

6οὐκoukpointG3756ἔστινestinestG1510ὧδε·hōdeiciG5602ἠγέρθηēgerthēressuscitéG1453γὰρgarcarG1063καθὼςkathōscommeG2531εἶπεν.eipenditG2036δεῦτεdeuteVenezG1205ἴδετεidetevoyezG1492τὸνtonleG3588τόπονtoponlieuG5117ὅπουhopouoùG3699ἔκειτοekeitocouchéG2749

Lire Matthieu 28 en entier

Commentaires sur Matthieu 28

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0