Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 49:5
5וְעַתָּ֣ה׀ve.'a.Tahet MaintenantH9002H6258אָמַ֣ר'a.MarparleH559יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068יֹצְרִ֤יyo.tze.Riformé meH3335H9030מִבֶּ֙טֶן֙mi.Be.tende naissanceH9006H990לְעֶ֣בֶדle.'E.vedà serviteurH9005H5650ל֔וֹloà/pour leH9005H9033לְשׁוֹבֵ֤בle.sho.Vevà ramenerH9005H7725יַֽעֲקֹב֙ya.'a.KoJacobH3290אֵלָ֔יו'e.Lavà leH413H9033וְיִשְׂרָאֵ֖לve.Yis.ra.'Elet IsraëlH9002H3478ל֣וֹloà leH9005H9033יֵאָסֵ֑ףye.'a.SefdisperséH622וְאֶכָּבֵד֙ve.'e.ka.Vedet honoréH9002H3513בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neidans yeuxH9003H5869יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068וֵאלֹהַ֖יve.lo.Haiet Dieu monH9002H430H9020הָיָ֥הha.YahestH1961עֻזִּֽי׃'u.Ziforce monH5797H9020
Commentaires sur Ésaïe 49
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires