Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 38:9-11

9מִכְתָּ֖בmikh.TavCantiqueH4385לְחִזְקִיָּ֣הוּle.chiz.ki.Ya.huà/pour ÉzéchiasH9005 H2396מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063בַּחֲלֹת֕וֹba.cha.lo.Todans/sur/avec maladie ilH9003 H2470 H9043וַיְחִ֖יvay.Chi& rétablissementH9001 H2421מֵחָלְיֽוֹ׃me.chal.Yode . sonH9006 H2483 H9023

10אֲנִ֣י'a.NiJeH589אָמַ֗רְתִּי'a.Mar.tidisaisH559בִּדְמִ֥יbid.Midans reposH9003 H1824יָמַ֛יya.Maijours monH3117 H9020אֵלֵ֖כָה'e.Le.khahallerH1980בְּשַׁעֲרֵ֣יbe.sha.'a.Reidans portesH9003 H8179שְׁא֑וֹלshe.'olmortsH7585פֻּקַּ֖דְתִּיpu.Kad.tiprivéH6485יֶ֥תֶרYe.terresteH3499שְׁנוֹתָֽי׃she.no.Taiannées monH8141 H9020

11אָמַ֙רְתִּי֙'a.Mar.tidisaisH559לֹא־lo'-JeH3808אֶרְאֶ֣ה'er.'EhverraiH7200יָ֔הּYahÉternelH3050יָ֖הּyahÉternelH3050בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans terreH9003 H776הַחַיִּ֑יםha.chai.Yim[le] vivantsH9009 H2416לֹא־lo'-neH3808אַבִּ֥יט'a.BitverraiH5027אָדָ֛ם'a.DamhommeH120ע֖וֹדodplusH5750עִם־'im-ParmiH5973י֥וֹשְׁבֵיYo.o.she.veihabitantsH3427חָֽדֶל׃Cha.delmondeH2309

Lire Ésaïe 38 en entier

Commentaires sur Ésaïe 38

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0