Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 31:8-9
8וְנָפַ֤לve.na.Fal& tomberaH9001H5307אַשּׁוּר֙'a.ShurAssyrienH804בְּחֶ֣רֶבbe.Che.revdans/sur/avec glaiveH9003H2719לֹא־lo'-pasH3808אִ֔ישׁ'IshhommeH376וְחֶ֥רֶבve.Che.revet glaiveH9002H2719לֹֽא־lo'-pasH3808אָדָ֖ם'a.DamhommeH120תֹּֽאכֲלֶ֑נּוּto.kha.Le.nudévorera leH398H9033וְנָ֥סve.Nas& enfuiraH9001H5127לוֹ֙lopour leH9005H9033מִפְּנֵי־mi.pe.nei-de devantH9006H6440חֶ֔רֶבChe.revglaiveH2719וּבַחוּרָ֖יוu.va.chu.Ravet guerriers sonH9002H970H9023לָמַ֥סla.Masà asservisH9005H4522יִהְיֽוּ׃yih.YuserontH1961
9וְסַלְעוֹ֙ve.sal.'Oet rocher sonH9002H5553H9023מִמָּג֣וֹרmi.ma.Gorde épouvanteH9006H4032יַֽעֲב֔וֹרya.'a.VorenfuiraH5674וְחַתּ֥וּve.cha.Tu& tremblerontH9001H2865מִנֵּ֖סmi.Nesde bannièreH9006H5251שָׂרָ֑יוsa.Ravchefs sonH8269H9023נְאֻם־ne.'um-DitH5002יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834א֥וּר'urfeuH217לוֹ֙loà leH9005H9033בְּצִיּ֔וֹןbe.tzi.Yondans SionH9003H6726וְתַנּ֥וּרve.ta.Nuret fournaiseH9002H8574ל֖וֹloà leH9005H9033בִּירוּשָׁלִָֽם׃ סbi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003H3389
Commentaires sur Ésaïe 31
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires