Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 22:6-8

6וְעֵילָם֙ve.'ei.Lamet ÉlamH9002 H5867נָשָׂ֣אna.Sa'porteH5375אַשְׁפָּ֔ה'ash.PahcarquoisH827בְּרֶ֥כֶבbe.Re.khevavec charsH9003 H7393אָדָ֖ם'a.DamcombattantsH120פָּֽרָשִׁ֑יםpa.ra.ShimcavaliersH6571וְקִ֥ירve.Kiret KirH9002 H7024עֵרָ֖ה'e.RahnuH6168מָגֵֽן׃ma.GenbouclierH4043

7וַיְהִ֥יvay.Hi& arriveraH9001 H1961מִבְחַר־miv.char-bellesH4005עֲמָקַ֖יִךְ'a.ma.Ka.yikhvallées tonH6010 H9022מָ֣לְאוּMal.'urempliesH4390רָ֑כֶבRa.khevcharsH7393וְהַפָּ֣רָשִׁ֔יםve.ha.Pa.ra.Shimet [le] cavaliersH9002 H9009 H6571שֹׁ֖תshotseH7896שָׁ֥תוּSha.turangentH7896הַשָּֽׁעְרָה׃ha.Sha.'e.rah[le] portes [vers]H9009 H8179 H9011

8וַיְגַ֕לvay.Gal& forcésH9001 H1540אֵ֖ת'et[Obj.]H853מָסַ֣ךְma.SakhretranchementsH4539יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063וַתַּבֵּט֙va.ta.Bet& visitesH9001 H5027בַּיּ֣וֹםbai.Yomdans jourH9003 H3117הַה֔וּאha.Hu'[le] lesH9009 H1931אֶל־'el-deH413נֶ֖שֶׁקNe.shekarmuresH5402בֵּ֥יתbeitmaisonH1004הַיָּֽעַר׃hai.Ya.'ar[le] forêtH9009 H3293

Lire Ésaïe 22 en entier

Commentaires sur Ésaïe 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0