Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 11:13-14
13וְסָ֙רָה֙ve.Sa.rah& disparaîtraH9001H5493קִנְאַ֣תkin.'AtjalousieH7068אֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimÉphraïmH669וְצֹרְרֵ֥יve.tzo.re.Reiet tourmenterH9002H6887יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudaH3063יִכָּרֵ֑תוּyi.ka.Re.tuanéantisH3772אֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimÉphraïmH669לֹֽא־lo'-neH3808יְקַנֵּ֣אye.ka.Ne'jalouxH7065אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudaH3063וִֽיהוּדָ֖הvi.hu.Dahet JudaH9002H3063לֹֽא־lo'-seraH3808יָצֹ֥רya.TzortourmenterH6887אֶת־'et-[Obj.]H853אֶפְרָֽיִם׃'ef.Ra.yimÉphraïmH669
14וְעָפ֨וּve.'a.Fu& volerontH9001H5774בְכָתֵ֤ףve.kha.Tefsur épauleH9003H3802פְּלִשְׁתִּים֙pe.lish.TimPhilistinsH6430יָ֔מָּהYa.mahoccident [vers]H3220H9011יַחְדָּ֖וyach.DavensembleH3162יָבֹ֣זּוּya.Vo.zupillerontH962אֶת־'et-[Obj.]H853בְּנֵי־be.nei-filsH1121קֶ֑דֶםKe.demOrientH6924אֱד֤וֹם'e.DomÉdomH123וּמוֹאָב֙u.mo.'Avet MoabH9002H4124מִשְׁל֣וֹחmish.LochproieH4916יָדָ֔םya.Dammains leurH3027H9028וּבְנֵ֥יu.ve.Neiet filsH9002H1121עַמּ֖וֹןa.MonAmmonH5983מִשְׁמַעְתָּֽם׃mish.ma'.Tamassujettis leurH4928H9028
Commentaires sur Ésaïe 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires