Strong H4916H4916Bמִשְׁלוֹחַ
envoi
L’un des 2 sens de Strong H4916
- Translittération
- mishlôach mishlôach mishlâch
- Prononciation
- (1,2) {mish-lo'-akh} mish-lawkh'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
extension, envoi, expédition
Autre orthographe de mish.lach (מִשְׁלַח « envoi » H4916A)
Autre orthographe de mish.lach (מִשְׁלַח « envoi » H4916A)
Définition générale
1) envoyer, échanger
2) étendre, entreprendre
3) lâcher, pâturage (lieu où les animaux sont laissés libres)
Dans la Bible
Strong H4916B apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- envoyer2
- proie1
Premiers versets
- Esther 9:19C’est pourquoi les Juifs de la campagne, qui habitent des villes sans murailles, font du quatorzième jour du mois d’Adar un jour de joie, de festin et de fête, où l’on s’envoie des portions les uns aux autres.
- Esther 9:22comme les jours où ils avaient obtenu du repos en se délivrant de leurs ennemis, de célébrer le mois où leur tristesse avait été changée en joie et leur désolation en jour de fête, et de faire de ces jours des jours de festin et de joie où l’on s’envoie des portions les uns aux autres et où l’on distribue des dons aux indigents.
- Ésaïe 11:14Ils voleront sur l’épaule des Philistins à l’occident, Ils pilleront ensemble les fils de l’Orient ; Édom et Moab seront la proie de leurs mains, Et les fils d’Ammon leur seront assujettis.