Bible Darby révisée
Apocalypse 14:12-16
13J’ΚαὶKaiG2532entendisἤκουσαēkousaG191alors unevoixφωνῆςphōnēsG5456venantduἐκekG1537cielοὐρανοῦouranouG3772quidisaitλεγούσηςlegousēsG3004:G3427G3165Écrisγράψον·grapsonG1125:HeureuxμακάριοιmakarioiG3107lesmortsνεκροὶnekroiG3498quiG3588meurentἀποθνῄσκοντεςapothnēskontesG599dansἐνenG1722leSeigneurκυρίῳkuriōG2962,dorénavantἄρτι.artiG737ἀπ᾽ap᾽G575.Ouiναί,naiG3483,ditλέγειlegeiG3004l’Espritπνεῦμα,pneumaG4151,qu’ἵναinaG2443ils sereposentἀναπαήσονταιanapaēsontaiG373deἐκekG1537leursαὐτῶν,autōnG3588G846travauxκόπωνkopōnG2873,carG1161G1063leursαὐτῶνautōnG846œuvresἔργαergaG2041lesμετ᾽ αὐτῶν.¶met᾽ autōnG3326G846suiventἀκολουθεῖakoloutheiG190.
14PuisΚαὶKaiG2532jevisεἶδονeidonG1492:καὶkaiG2532voiciἰδοὺidouG2400unenuéeνεφέληnephelēG3507blancheλευκή,leukēG3022,etκαὶkaiG2532surἐπὶepiG1909lanuéeνεφέληνnephelēnG3507[quelqu’un était]assisκαθήμενονkathēmenonG2521,semblableὅμοιονhomoionG3664auFilsυἱὸνhuionG5207de l’hommeἀνθρώπου,anthrōpouG444; ilavaitἔχωνechōnG2192surἐπὶepiG1909latêteκεφαλῆςkephalēsG2776uneαὐτοῦautouG846couronneστέφανονstephanonG4735d’orχρυσοῦνchrusounG5552etκαὶkaiG2532dansἐνenG1722lamainχειρὶcheiriG5495uneαὐτοῦautouG846faucilleδρέπανονdrepanonG1407tranchanteὀξύ.¶oxuG3691.
15UnautreἄλλοςallosG243angeἄγγελοςangelosG32sortitἐξῆλθενexēlthenG1831duἐκekG1537templeναοῦnaouG3485etΚαὶKaiG2532criaκράζωνkrazōnG2896d’uneἐνenG1722voixφωνῇphōnēaG5456forteμεγάλῃmegalēG3173àceluiG3588qui étaitassisκαθημένῳkathēmenōG2521surἐπὶepiG1909lanuéeνεφέλης·nephelēsG3507:LanceπέμψονpempsonG3992taG3588G4675G4771faucilleδρέπανόνdrepanonG1407etκαὶkaiG2532moissonneθέρισον,therisonG2325;carὅτιhotiG3754l’heureὥραhōraG5610demoissonnerθερίσαι,therisaiG2325estvenueἦλθενēlthenG2064,parceὅτιhotiG3754que lamoissonθερισμὸςtherismosG2326de laterreγῆς.gēsG1093estdesséchéeἐξηράνθηexēranthēG3583.
Commentaires sur Apocalypse 14
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires