Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 8:7
7וְלָכֵ֡ןve.la.Khenet à contreH9002H9005H3651הִנֵּ֣הhi.NehetH2009אֲדֹנָי֩'a.do.NaiSeigneurH136מַעֲלֶ֨הma.'a.LehmonterH5927עֲלֵיהֶ֜ם'a.lei.Hemeux lesH5921H9038אֶת־'et-[Obj.]H853מֵ֣יmeieauxH4325הַנָּהָ֗רha.na.Har[le] fleuveH9009H5104הָעֲצוּמִים֙ha.'a.tzu.Mim[le] puissantesH9009H6099וְהָ֣רַבִּ֔יםve.Ha.ra.Bimet [le] grandesH9002H9009H7227אֶת־'et-[Obj.]H853מֶ֥לֶךְMe.lekhroiH4428אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssyrieH804וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853כָּל־kol-touteH3605כְּבוֹד֑וֹke.vo.Dogloire sonH3519H9023וְעָלָה֙ve.'a.Lah& élèveraH9001H5927עַל־'al-surH5921כָּל־kol-ilH3605אֲפִיקָ֔יו'a.fi.Kavlit sonH650H9023וְהָלַ֖ךְve.ha.Lakh& répandraH9001H1980עַל־'al-sesH5921כָּל־kol-toutesH3605גְּדוֹתָֽיו׃ge.do.Tavrives sonH1415H9023
Commentaires sur Ésaïe 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires