Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 32:12-14

12עַל־'al-seH5921שָׁדַ֖יִםsha.Da.yimseinH7699סֹֽפְדִ֑יםso.fe.DimfrappeH5594עַל־'al-souvenirH5921שְׂדֵי־se.dei-champsH7704חֶ֕מֶדChe.medbeautéH2531עַל־'al-deH5921גֶּ֖פֶןGe.fenvignesH1612פֹּרִיָּֽה׃po.ri.YahféconditéH6509

13עַ֚ל'alSurH5921אַדְמַ֣ת'ad.MatterreH127עַמִּ֔י'a.Mipeuple monH5971 H9020ק֥וֹץKotzépinesH6975שָׁמִ֖ירsha.MirroncesH8068תַּֽעֲלֶ֑הta.'a.LehCroissentH5927כִּ֚יkiMêmeH3588עַל־'al-dansH5921כָּל־kol-toutesH3605בָּתֵּ֣יba.TeimaisonsH1004מָשׂ֔וֹשׂma.SosplaisanceH4885קִרְיָ֖הkir.YahcitéH7151עַלִּיזָֽה׃'a.li.ZahjoyeuseH5947

14כִּֽי־ki-CarH3588אַרְמ֣וֹן'ar.MonpalaisH759נֻטָּ֔שׁnu.TashabandonnéH5203הֲמ֥וֹןha.MonbruyanteH1995עִ֖יר'irvilleH5892עֻזָּ֑ב'u.ZavdélaisséeH5800עֹ֣פֶל'O.felcollineH6076וָבַ֜חַןva.Va.chanet tourH9002 H975הָיָ֨הha.YahservirontH1961בְעַ֤דve.'Adautour/à travers/pourH1157מְעָרוֹת֙me.'a.rOtcavernesH4631עַד־'ad-àH5704עוֹלָ֔םo.LamjamaisH5769מְשׂ֥וֹשׂme.SosjouerontH4885פְּרָאִ֖יםpe.ra.'ImsauvagesH6501מִרְעֵ֥הmir.'EhpaîtrontH4829עֲדָרִֽים׃'a.da.RimtroupeauxH5739

Lire Ésaïe 32 en entier

Commentaires sur Ésaïe 32

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0