Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 22:8-9
8וַיְגַ֕לvay.Gal& forcésH9001H1540אֵ֖ת'et[Obj.]H853מָסַ֣ךְma.SakhretranchementsH4539יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063וַתַּבֵּט֙va.ta.Bet& visitesH9001H5027בַּיּ֣וֹםbai.Yomdans jourH9003H3117הַה֔וּאha.Hu'[le] lesH9009H1931אֶל־'el-deH413נֶ֖שֶׁקNe.shekarmuresH5402בֵּ֥יתbeitmaisonH1004הַיָּֽעַר׃hai.Ya.'ar[le] forêtH9009H3293
9וְאֵ֨תve.'Etet [Obj.]H9002H853בְּקִיעֵ֧יbe.ki.'EibrèchesH1233עִיר־'ir-villeH5892דָּוִ֛דda.VidDavidH1732רְאִיתֶ֖םre.'i.TemregardezH7200כִּי־ki-lesH3588רָ֑בּוּRa.bumultiplierH7231וַֽתְּקַבְּצ֔וּva.te.ka.be.Tzu& retenezH9001H6908אֶת־'et-[Obj.]H853מֵ֥יmeieauxH4325הַבְּרֵכָ֖הha.be.re.Khah[le] étangH9009H1295הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ha.tach.to.Nah[le] inférieurH9009H8481
Commentaires sur Ésaïe 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires