Strong H7231רָבַב
multiplier
- Translittération
- râbab
- Prononciation
- raw-bab'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) être ou devenir nombreux, être ou devenir grand
1a) (Qal)
1a1) être ou devenir nombreux
1a2) être long (d'un voyage)
2) (Pual) dix milliers
Définition détaillée
Sens STEP : multiplier
Définition lexicale exacte : être nombreux
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : [ רָבַב ] vb . être ou devenir , nombreux , beaucoup
Dans la Bible
Strong H7231 apparaît dans 13 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- nombreux7
- multiplier2
- nombre2
- abonder1
- millier1
Premiers versets
- Genèse 6:1Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées,
- Job 35:6Si tu pèches, quel tort lui causes-tu ? Et quand tes péchés se multiplient, que lui fais-tu ?
- Psaumes 3:2Ô Éternel, que mes ennemis sont nombreux ! Quelle multitude se lève contre moi !
- Psaumes 4:8Tu mets dans mon cœur plus de joie qu’ils n’en ont Quand abondent leur froment et leur moût.
- Psaumes 25:19Vois combien mes ennemis sont nombreux, Et de quelle haine violente ils me poursuivent.
- Psaumes 38:20Et mes ennemis sont pleins de vie, pleins de force ; Ceux qui me haïssent sans cause sont nombreux.
- Psaumes 69:5Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête, Ceux qui me haïssent sans cause ; Ils sont puissants, ceux qui veulent me perdre, Qui sont à tort mes ennemis. Ce que je n’ai pas dérobé, il faut que je le restitue.
- Psaumes 104:24Que tes œuvres sont en grand nombre, ô Éternel ! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de tes biens.
- Psaumes 144:13Nos greniers sont pleins, Regorgeant de toute espèce de provisions ; Nos troupeaux se multiplient par milliers, par dix milliers, Dans nos campagnes ;
- Ésaïe 66:16C’est par le feu que l’Éternel exerce ses jugements, C’est par son glaive qu’il châtie toute chair ; Et ceux que tuera l’Éternel seront en grand nombre.
- Jérémie 5:6C’est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes ; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés ; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.
- Jérémie 14:7Si nos iniquités témoignent contre nous, Agis à cause de ton nom, ô Éternel ! Car nos infidélités sont nombreuses, Nous avons péché contre toi.
- Jérémie 46:23Ils abattent sa forêt, dit l’Éternel, Bien qu’elle soit impénétrable ; Car ils sont plus nombreux que les sauterelles, On ne pourrait les compter.