Bible hébraïque et grecque
Actes 9:1-5
1ὉHoleG3588δὲdeCependantG1161ΣαῦλοςSaulosSaulG4569ἔτιetiencoreG2089ἐμπνέωνempneōnrespirantG1709ἀπειλῆςapeilēsmenaceG547καὶkaietG2532φόνουphonoumeurtreG5408εἰςeiscontreG1519τοὺςtousleG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101τοῦtouleG3588κυρίου,kuriouSeigneurG2962προσελθὼνproselthōnrenditG4334τῷtōleG3588ἀρχιερεῖ,archiereisacrificateurG749
2ᾐτήσατοētēsatodemandaG154παρ᾽par᾽de, avec, auprès deG3844αὐτοῦautouluiG846ἐπιστολὰςepistolaslettresG1992εἰςeispourG1519ΔαμασκὸνDamaskonDamasG1154πρὸςprosdeG4314τὰςtaslesG3588συναγωγάς,sunagōgassynagoguesG4864ὅπωςhopōsafinG3704ἐάνeans’G1437τιναςtinaspartisansG5100εὕρῃheurētrouvaitG2147τῆςtēslaG3588ὁδοῦhodoudoctrineG3598ὄνταςontassoientG1510ἄνδραςandrashommesG435τεtetant... queG5037καὶkaiouG2532γυναῖκας,gunaikasfemmesG1135δεδεμένουςdedemenousliésG1210ἀγάγῃagagēamenâtG71εἰςeisàG1519Ἰερουσαλήμ.IerousalēmJérusalemG2419
3ἐνenenG1722δὲdeetG1161τῷtōleG3588πορεύεσθαιporeuesthaicheminG4198ἐγένετοegenetoétaitG1096αὐτὸνautonilG846ἐγγίζεινengizeinapprochaitG1448τῇtēaleG3588Δαμασκῷ,DamaskōDamasG1154ἐξαίφνηςexaiphnēscoupG1810τεteet/tant... queG5037αὐτὸνautonluiG846περιήστραψενperiēstrapsenresplenditG4015φῶςphōslumièreG5457ἐκekhors de, depuisG1537τοῦtouleG3588οὐρανοῦ·ouranoucielG3772
Commentaires sur Actes 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires