Bible Darby
Romains 13
1Que touteG3956 âmeG5590 se soumetteG5293 aux autoritésG1849 qui sont au-dessusG5242 d’elle ; carG1063 il n’existeG1510 pasG3756 d’autoritéG1849, siG1487 ce n’G3361est de parG5259 DieuG2316 ; etG1161 celles quiG3588 existentG1510 sontG1510 ordonnéesG5021 deG5259 DieuG2316 ; 2de sorteG5620 que celuiG3588 qui résisteG498 à l’G3588autoritéG1849 résisteG436 à l’G3588ordonnanceG1296 de DieuG2316 ; etG1161 ceuxG3588 qui résistentG436 feront venirG29831 un jugementG2917 sur eux-mêmesG1438. 3CarG1063 lesG3588 magistratsG758 ne sontG1510 pasG3756 une terreurG5401 pourG3588 une bonneG18 œuvreG2041, maisG235 pourG3588 une mauvaiseG2556. OrG1161 veuxG2309-tu ne pasG3361 craindreG5399 l’G3588autoritéG1849 ? faisG4160 leG3588 bienG18, etG2532 tu recevrasG2192 d’G1537elleG846 de la louangeG1868 ; 4carG1063 [le magistrat] estG1510 serviteurG1249 de DieuG2316 pourG1519 tonG3588 bienG18 ; maisG1161 siG1437 tu faisG4160 leG3588 malG2556, crainsG5399 ; carG1063 il ne porteG5409 pasG3756 l’G3588épéeG3162 en vainG1500 ; carG1063 il estG1510 serviteurG1249 de DieuG2316, vengeurG1558 pour [exécuterG1519] la colèreG3709 sur celuiG3588 qui faitG4238 leG3588 malG2556. 5C’est pourquoiG1352 il est nécessaireG318 d’être soumisG5293, nonG3756 seulementG3440 à causeG1223 de laG3588 colèreG3709, maisG235 aussiG2532 à causeG1223 de laG3588 conscienceG4893. 6CarG1063 c’est pourG1223 celaG5124G3778 que vous payezG5055 aussiG2532 les tributsG5411 ; – carG1063 ils sontG1510 ministresG3011 de DieuG2316, s’employantG4342 constamment àG1519 celaG5124G3778 mêmeG846. 7RendezG591 à tousG3956 ceG3588 qui leur est dûG3782 : à quiG3588 leG3588 tributG5411, leG3588 tributG5411 ; à quiG3588 leG3588 péageG5056, leG3588 péageG5056 ; à quiG3588 laG3588 crainteG5401, laG3588 crainteG5401 ; à quiG3588 l’G3588honneurG5092, l’G3588honneurG5092. 8Ne devezG3784 rienG3367 à personneG3367, sinonG1487G3361 de vous aimerG25 les uns les autresG240, carG1063 celuiG3588 qui aimeG25 les autresG2087 a accompliG41372 [la] loiG3551. 9CarG1063 ce [qui est dit] : « Tu ne commettras pointG3756 adultèreG3431, tu ne tuerasG5407 pointG3756, tu ne déroberasG2813 pointG3756, tu ne convoiterasG1937 pointG3756 »3, etG2532 toutG1487 autreG2087 commandementG1785 qu’il puisse y avoir, est résuméG346 dansG1722 cetteG5129G3588G3778 paroleG3056-ci : « Tu aimerasG25 tonG3588G4675G4771 prochainG4139 commeG5613 toi-mêmeG4572G4771 »4. 10L’G3588amourG26 ne faitG2038 pointG3756 de malG2556 auG3588 prochainG4139 ; l’G3588amourG26 doncG3767 est la sommeG41385 de la loiG3551.
11EtG2532 [encore] ceciG5124G3778 : connaissantG1492 leG3588 tempsG2540, que c’G3754est déjàG2235 l’heureG5610 de nousG2248G4771 réveillerG1453 duG1537 sommeilG5258, carG1063 maintenantG3568 leG3588 salutG4991 est plus prèsG1452 de nousG2257G3165 queG2228 lorsqueG3753 nous avons cruG4100 : 12laG3588 nuitG3571 est fort avancéeG4298, etG1161 leG3588 jourG2250 s’est approchéG1448 ; rejetonsG659 doncG3767 lesG3588 œuvresG2041 desG3588 ténèbresG4655, etG2532 revêtonsG1746 lesG3588 armesG3696 de laG3588 lumièreG5457. 13ConduisonsG4043-nous honnêtementG2156, commeG5613 deG1722 jourG2250 ; non pointG3361 en orgiesG2970 niG2532 en ivrogneriesG3178 ; non pointG3361 en impudicitésG2845 niG2532 en débauchesG766 ; non pointG3361 en querellesG2054 niG2532 en envieG2205. 14MaisG235 revêtezG1746 leG3588 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, etG2532 ne prenez pasG3361 soinG4160 de laG3588 chairG4561 pourG1519 [satisfaireG4307 à ses] convoitisesG1939.
Notes
- 1. Romains 13:2 litt. : recevront. ↩
- 2. Romains 13:8 par la conduite qui découle de l’amour, la loi est déjà accomplie avant qu’elle fasse valoir ses droits. ↩
- 3. Romains 13:9 Exode 20. 13-17. ↩
- 4. Romains 13:9 Lévitique 19. 18. ↩
- 5. Romains 13:10 ailleurs : plénitude. ↩
Commentaires sur Romains 13
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires