Bible Darby révisée
Actes 28:15-20
15De cette villeG2547G2532, les frèresG80, qui avaient apprisG191 tout ceG3588 qui nousG2257G3165 était arrivéG4012, sont venusG1831G2064 àG1519 notreG2254G3165 rencontreG529 jusqu’G891au ForumG5410 d’AppiusG675 etG2532 aux TroisG5140-TavernesG49991 ; quand il lesG3739 vitG1492, PaulG3972 rendit grâcesG2168 à DieuG2316 et pritG2983 courageG2294.
ÀG3753 notre arrivéeG2064G1525 àG1519 RomeG4516, leG3588 centurionG1543 livraG3860 lesG3588 prisonniersG1198 au préfet du prétoireG47592, maisG11613 on permitG2010 à PaulG3972 de demeurerG3306 chezG2596 luiG1438 avecG4862 un soldatG4757 quiG3588 leG846 gardaitG5442.
TroisG5140 joursG2250 aprèsG3326, [PaulG3972G846] fitG1096 venirG4779 ceuxG3588 qui étaientG1510 les notablesG4413 des JuifsG2453 ; quandG1161 ilsG846 furent assemblésG4905, il leurG4314G846 ditG3004 : FrèresG80, quoique jeG1473 n’aie rienG3762 faitG4160 contreG1727 le peupleG2992 ouG2228 contre les coutumesG1485 des pèresG3971, j’ai été arrêtéG1198 àG1537 JérusalemG2414, puis livréG38604 entreG1519 les mainsG5495 des RomainsG4514 ; 18après m’G3165avoir interrogéG350, ceux-ci voulaientG1014 me relâcherG630, parceG1223 qu’il n’y avaitG5225 rienG3367 dansG1722 mon casG1698G1473 quiG3748 mériteG156 la mortG2288. 19MaisG1161 comme lesG3588 JuifsG2453 s’y opposaientG483, j’ai été contraintG315 d’en appelerG1941 à CésarG25415, nonG3756 pas queG5613 j’aieG2192 quelqueG5100 accusation à porter contreG2723 maG3588G3450G3165 nationG1484. 20C’est doncG3767 leG3778G3588 motifG156 pourG1223 lequel je vous ai appelésG3870, afin de vousG5209G4771 voirG1492 etG2532 de vous parlerG4354 ; carG1063 c’est à causeG1752 de l’G3588espéranceG1680 d’G3588IsraëlG2474 que je suis chargéG4029 de cetteG3588G3778 chaîneG254.
Notes
- 1. Actes 28:15 à 80 et 50 km de Rome. ↩
- 2. Actes 28:16 voir Philippiens 1. 13 et note. ↩
- 3. Actes 28:16 pl. mss. omettent : le centurion livra les prisonniers au préfet du prétoire, mais. ↩
- 4. Actes 28:17 litt. : lié depuis Jérusalem, j’ai été livré. ↩
- 5. Actes 28:19 voir 25. 11-12, 21, et notes ; 26. 32. ↩
Commentaires sur Actes 28
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires